Paroles et traduction Peppe Soks feat. Skinny & Janax - Sceng Ind'o Quartier (feat. Skinny)

Sceng Ind'o Quartier (feat. Skinny)

Yeah, yeah, yeah
Uoh, uoh
J-J-Janax
Eh

Scengo ′int"o quartiere cu na scarpa nova
Sorpasso 'e carramba cu nu mezzo nuovo
T′hanno fatto 'o piezzo pe' nu piezzo ′e buono
So′ nu motoscafo, chiste stanno a nuoto
Voglio 'e sorde assaje
Pecché ′int"a vita aggio avuto sulo 'e guaje
Voglio ′e sorde assaje
Pecché 'int"a ′sta vita nun se vence maje

Scengo 'int"o quartiere cu nu Benz nuovo
Votto sotto 'e ′nfame, faccio ′o testacoda
Si ne tuocche a uno, po' se move ′a zona
Frate' fanno ′e buche (Pah-pah-pah)
Scengo 'int"o quartiere cu na Balenciaga
Famme sta′ tranquillo, tengo 'a guerra 'ncapa
′Ncopp′a 'sti panchine stanno ′e mala cape
Scinne e tuorne a casa chine 'e male ′e capa

Scengo 'int"o quartiere cu na scarpa nova
Sorpasso ′e carramba cu nu mezzo nuovo
T'hanno fatto 'o piezzo pe′ nu piezzo ′e buono
So' nu motoscafo, chiste stanno a nuoto
Voglio ′e sorde assaje
Pecché 'int"a vita aggio avuto sulo ′e guaje
Voglio 'e sorde assaje
Pecché ′int"a 'sta vita nun se vence maje

Fuck my enemy, non ci parlo
Money, money, sto moltiplicando
Sud Italia, solo contrabbando
Criminali si baciano a stampo
Giro per strada come un TMax
Dai un bacio a 'sto crocifisso
Prega per me, un bacio a mia ma′
Fra′, non sai che cosa ho visto
Soldi sporchi di sangue, grammi nelle mutande
Ho rischiato la morte, tu fai meno domande
Skinny baby nel bando, dieci amici nel blindo
Da Catania a Salerno non parliamo allo sbirro

Scengo 'int"o quartiere cu na scarpa nova
Sorpasso ′e carramba cu nu mezzo nuovo
T'hanno fatto ′o piezzo pe' nu piezzo ′e buono
So' nu motoscafo, chiste stanno a nuoto
Voglio 'e sorde assaje
Pecché ′int"a vita aggio avuto sulo ′e guaje
Voglio 'e sorde assaje
Pecché ′int"a 'sta vita nun se vence maje

Sceng Ind'o Quartier (feat. Skinny)

Baby, baby, baby
Whoa, whoa
J-J-Janax
Yeah

I descend into the neighborhood with new shoes
I surpass the "carramba" with a new vehicle
They gave you the piece for a piece of goodness
I'm a motorboat, they're swimming
I want a lot of money
Because in life I've only had troubles
I want a lot of money
Because in this life you never win

I descend into the neighborhood with a new Benz
I vote for the "infamous" below, I do donuts
If you touch one, then the zone moves
Bro, they make the holes (Pow-pow-pow)
I descend into the neighborhood with a Balenciaga
Let me be calm, I have a war in my head
On these benches are the gang leaders
Get off and go home with a headache

I descend into the neighborhood with new shoes
I surpass the "carramba" with a new vehicle
They gave you the piece for a piece of goodness
I'm a motorboat, they're swimming
I want a lot of money
Because in life I've only had troubles
I want a lot of money
Because in this life you never win

Fuck my enemy, I don't talk to him
Money, money, I'm multiplying
Southern Italy, only contraband
Criminals kiss each other
I roam the streets like a TMax
Give a kiss to this crucifix
Pray for me, a kiss to my mother
Bro, you don't know what I've seen
Dirty money with blood, grams in my underwear
I risked my life, you ask fewer questions
Skinny baby in the hideout, ten friends in the bulletproof car
From Catania to Salerno, we don't talk to the cops

I descend into the neighborhood with new shoes
I surpass the "carramba" with a new vehicle
They gave you the piece for a piece of goodness
I'm a motorboat, they're swimming
I want a lot of money
Because in life I've only had troubles
I want a lot of money
Because in this life you never win