Paroles et traduction Peppe Soks - Chiù Fort

Chiù Fort

Sent o mal′ ca me chiamm' però no vogl′ risponn'
Teng' nu pensier′ ncap tutt e nott′ primm' e dorm′
Sacc' sul′ quand' part′ ma nun sacc' quand' torn′
Chesta vit′ ma tradit ma so turnat chiu fort (CHIU FORT)

Aggia vencere sto juoco pecche a perd' nun fa p′ me
Pens' a tutt′ sti guagliun' ngopp e motorin′ a 3
Facc' nata cann' e fum′ e me ne fott′ do futur
Pcche chi pens' o futur, fra nun se ne vere ben′

Facc' tanta scelte e nun sacc′ se me convien'
Sai chell′ ca lasc' ma nun sai chell' ch truov
Agg mis a part chi nun m vulev ben
Agg′ pigliat tutt o mal e l′agg appis int a nu chiuov'

Pens semp′ e cagna vita però po' nun cagn mai
Semp a stessa cap′a e quand' scennev a fa e guai
C sta chi è partut′ e po nun è turnat chiu
Pecche nda sta vita o destin' nto scigl tu

Sto currenn fort però pens chianu chian
Pens a na vendett' contr a chi ma fatt mal′
Tutt e vot pens ca sarà megl riman′
Tutt e vot pens ca sarà megl riman'

Sent o mal ca me chiamm′
Però n'o vogl risponn′
Pcche si mantien a calm
Aropp sarai chiu fort

Sent o mal ca me chiamm'
Però n′o vogl risponn'
Chesta vit' è na condann′
Ma aret′ no nun s' torn

Sent o mal ca me chiamm′
Però n'o vogl risponn′
Pcche si mantien a calm
Aropp sarai chiu fort

Sent o mal ca me chiamm'
Però n′o vogl risponn'
Chesta vit' è na condann′
Ma aret′ no nun s' torn

More Strong

I feel the evil calling me but I don't want to answer
I have a thought in my head all night before I fall asleep
I know when I leave but I don't know when I'll be back
This life has betrayed me but I came back stronger (STRONGER)

I have to win this game because losing isn't for me
I think about all these guys on their 3-wheeled motorcycles
I roll a joint and light up and I don't care about the future
Because those who think about the future, man, they don't enjoy themselves

I make many choices and I don't know if they're right for me
You know what I give up but you don't know what I find
I threw away those who didn't love me
I took all that was bad and I locked it in a nail

I always think about changing my life but then I don't never change it
Always the same old head and when he would come down to get in trouble
With those who are everywhere and then are never seen again
Because in this life you choose your destiny

I'm running hard but thinking slowly
I think about getting revenge on those who have wronged me
Everytime I think it would be better to stay
Everytime I think it would be better to stay

I feel the evil calling me
But I don't want to answer it
Because if you stay calm
Then you will be stronger

I feel the evil calling me
But I don't want to answer it
This life is a damnation
But back there you don't go back

I feel the evil calling me
But I don't want to answer it
Because if you stay calm
Then you will be stronger

I feel the evil calling me
But I don't want to answer it
This life is a damnation
But back there you don't go back