Paroles et traduction Peppe Soks - Sti Suonn

Sti Suonn

Qual squad squad squad
Qual gang gang gang
Pigl boom boom boom
Tuorn a casa a 'pper
Pregate 'pe mme
Reliogion amen
Tu tien a ment
Tu tieneme a ment

Lievt a miez
Ja te faccie a piezz
E sta robba t'arrobb
Inta casa in dirett
Sta band guadagn
Ma spart pe frat
Te tras inta casa pa porta blindata

Dici che te fum proprj o gas forte
E frat re mi puntano, fra, a cassaforte
Loc è na maraton, corren tutt quant
E sta squadr sorpass tutt e partecipant
Peppe decolla
Cu a borsa a tracolla
O local sta pigliann fuoc
A gente è incoerente, mo parlan ancora mentre stamm for
Me marcano a uomo
Vogl marche bon pe tutt 'e uagliun
Int 'e case nostre nun staje mai riun
Inda cap teng e mostr, ma nun e mostr mai a nisciun
Si cercav o pane tuost, vieni, buss a sti purtun
No, nun me ferm, continuo
Carico d'erba, cartine
Kili e riserva ammacchiann inde cantin
Pe dieci piantine, se macchij a fedina
Stu post ma rat nu nomm
E mo so cresciuto e song omm
A gente mia è asciuta re fogn
Per chest realizz sti suonn

A gente mia vo realizzà sti suonn (sti suonn)
Miez a sti vie nun sai si a notte duorm (si duorm)
A genta mi, fra, ne tene bisogno (bisogno)
A gente mia vo realizzà sti suonn (sti suonn)

Chisti ca nun valn nient comm e cullan ch tenen ngann
Famm sapè che te serv, che teng a n'amico ch fa o contrabband
Stann che mezz ma senza na targ
Cani aggressiv ma senza guinzagl
Fatti nu giro e po chiagn
Nun t'arritir chiu a casa si sbagl
Oh oh, Peppe fa gol
Fra cade a curva
Ch curve sta biond
Maracaibo, mamma mi ch suonn
Si vac a Francia me port a Gioconda
Eroe nazionale, Peppino di Capri
Si ij facc e denar, Peppino a Capri
Meridionali, pochi reati
Parli di gang, luoghi inventati
Diciv che nun cia facevo
Mo invece cia facc da sulo
Chi ha parlat male e sfuttev, so e primm che alleccan o cul
A genta mi nun ten fortuna
Perciò nu futur so invent
E furt inta l'appartament
E' o frutt 'e chi nun ten chiu nient

Vogl realizzà tutt e suonn re mi
Si nun e realizz nun sonn manc ij
Ce sta chi fa o mast miez a chest vi
Si arrivano e guardj nun so fatte re mi

A gente mia vo realizzà sti suonn (sti suonn)
Miez a sti vie nun sai si a notte duorm (si duorm)
A genta mi, fra, ne tene bisogno (bisogno)
A gente mia vo realizzà sti suonn (sti suonn)

Эти Звуки

Какая команда, команда, команда
Какая банда, банда, банда
Бах, бах, бах
Возвращайся домой, детка
Молись за меня
Религия, аминь
Ты помни
Ты помни меня

Вставай посередине
Я тебя разделаю на кусочки
И это добро тебя ограбит
В доме, в прямом эфире
Эта банда зарабатывает
Но делит на братьев
Ты врываешься в дом через бронированную дверь

Говоришь, что куришь самый сильный газ
И братья, королева, целятся в мой сейф
Жизнь - это марафон, все бегут
И эта команда обгоняет всех участников
Пеппе взлетает
С сумкой на плече
Клуб горит
Люди непоследовательны, всё ещё болтают, пока мы здесь
Меня метят, как своего
Хочу хорошо выглядеть для всех девчонок
В наших домах ты никогда не бываешь
В голове держу демонов, но никому их не показываю
Если искала поджаренный хлеб, приходи, стучи в эти двери
Нет, я не остановлюсь, продолжаю
Заряжен травой, бумажками
Килограммы и запас прячутся в подвалах
За десять растений пачкается досье
Это место дало мне имя
И теперь я вырос и стал мужчиной
Мои люди вышли из сточных вод
Поэтому я создаю эти звуки

Мои люди хотят создавать эти звуки (эти звуки)
Среди этих улиц не знаешь, спишь ли ты ночью (спишь ли)
Моим людям, детка, это нужно (нужно)
Мои люди хотят создавать эти звуки (эти звуки)

Эти, которые ничего не стоят, как колыбели, которые они качают
Дай мне знать, что тебе нужно, у меня есть друг, который занимается контрабандой
Они на полпути, но без номерных знаков
Агрессивные собаки без поводков
Сделай круг и потом плачь
Больше не вернёшься домой, если ошибёшься
О-о, Пеппе забивает гол
Детка, падает трибуна
Какие изгибы у этой блондинки
Маракайбо, мама, какие звуки
Если поеду во Францию, привезу мне Мону Лизу
Национальный герой, Пеппино ди Капри
Если я заработаю деньги, Пеппино на Капри
Южане, мало преступлений
Говоришь о бандах, выдуманных местах
Говорила, что я не справлюсь
Теперь же я справляюсь сам
Кто плохо говорил и издевался, те первые лижут задницу
Моим людям не везёт
Поэтому я изобретаю будущее
Сильный в квартире
Это плод тех, у кого больше ничего нет

Хочу реализовать все свои звуки
Если не реализую, то и не сплю
Есть те, кто строит из себя крутого среди этих улиц
Если придут копы, это не мои дела

Мои люди хотят создавать эти звуки (эти звуки)
Среди этих улиц не знаешь, спишь ли ты ночью (спишь ли)
Моим людям, детка, это нужно (нужно)
Мои люди хотят создавать эти звуки (эти звуки)