Paroles et traduction Peppe Voltarelli - Ciao come stai

Ciao come stai

Dai da da dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide dide da

Dai da da dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide dide da

Amico il debito si paga
La macchina si guida
Il cielo si dipinge
La notte si sveste

Ma non sarà un modo di dire
Che ci fara sentire soli
Sarà soltanto un'altra scusa
Per potersi dire ancora
Per potersi dire ancora

Ciao come stai?
Bene te?
Ciao come stai?
Bene te?
Ciao come stai?
Bene te?
Ciao come stai
Bene te?

Il sogno non è realtà
La gente è più sicura
Quando il privilegio esiste
Anche se non si vede

Ma non sarà un modo di fare
Che ci fara sentire soli
Sarà soltanto un'altra scusa
Per potersi dire ancora
Per potersi dire ancora

Ciao come stai?
Bene te?
Ciao come stai?
Bene te?
Ciao come stai?
Bene te?
Ciao come stai
Bene te?

Dai da da dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide dide da

Dai da da dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide dide da

Tu chiedilo a chiunque vuoi
Se vuoi avere una risposta
Devi dire quello che pensi
E devi sapere quello che dici

Ma non sarà un modo di dire
Che ci fara sentire soli
Sarà soltanto un'altra scusa
Per potersi dire ancora
Per potersi dire ancora

Ciao come stai?
Bene te?
Ciao come stai?
Bene te?
Ciao come stai?
Bene te?
Ciao come stai
Bene te?

Dai da da dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide dide da

Dai da da dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide dide da

Dai da da dide dide daida
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide da
Didie dide daida
Dide dide dide Dai

Hi, how are you?

It's like da da da dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide dide da

It's like da da da dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide dide da

My friend, debts must be paid
Cars must be driven
The sky must be painted
The night must undress

But it won't be a way of speaking
That will make us feel lonely
It'll just be another excuse
For being able to say to each other again
For being able to say to each other again

Hi, how are you?
Fine and you?
Hi, how are you?
Fine and you?
Hi, how are you?
Fine and you?
Hi, how are you
Fine and you?

The dream is not reality
People are more confident
When privilege exists
Even if it can't be seen

But it won't be a way of acting
That will make us feel lonely
It'll just be another excuse
For being able to say to each other again
For being able to say to each other again

Hi, how are you?
Fine and you?
Hi, how are you?
Fine and you?
Hi, how are you?
Fine and you?
Hi, how are you
Fine and you?

It's like da da da dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide dide da

It's like da da da dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide dide da

You can ask anyone you want
If you want to get an answer
You have to say what you're thinking
And you have to know what you're saying

But it won't be a way of speaking
That will make us feel lonely
It'll just be another excuse
For being able to say to each other again
For being able to say to each other again

Hi, how are you?
Fine and you?
Hi, how are you?
Fine and you?
Hi, how are you?
Fine and you?
Hi, how are you
Fine and you?

It's like da da da dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide dide da

It's like da da da dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide dide da

It's like da da da dide dide daida
Dide dide da
Dide dide dauda
Dide dide da
Didie dide daida
Dide dide dide Dai