Paroles et traduction Pepper Coyote feat. Fox Amoore - Starry Destination

Starry Destination

You′re my starry destination

Stare into a dark sky
And hold in all my oxygen
I'm finally getting by
It′s a sentimental statement
Pretending that we can take flight
With the pull of gravity
Hell bent on keeping us alive
Keeping me awake at night
I'm tired but you're on my
On my mind

Oh come lead me out
Of the atmosphere
Don′t leave me without
A window
To see you turning still
Around my world, my singular fixation
You′re my starry destination

Gazing through a pane of glass
With all your colors streaming in
An incomplete kaleidoscope
But perfect just the same
In a crowded sea of burning lights
If you ever feel alone
Don't forget
I′m right here with you

And oh, come lead me out
Of the atmosphere
And don't leave me without
A window
To see you turning still
Around my world, my singular fixation
You′re my starry destination
So keep a reservation for two

Oh, come lead me out
Of the atmosphere
And don't leave me without
A window
To see you turning still
Around my world, my singular fixation
You′re my starry destination

Звездное предназначение

Ты моё звёздное предназначение

Смотрю в темное небо,
Затаив дыхание,
Наконец-то я справляюсь.
Это сентиментальное заявление,
Представь, что мы можем взлететь,
Несмотря на земное притяжение,
Которое отчаянно пытается удержать нас в живых,
Не давая мне уснуть по ночам.
Я устала, но ты в моих
В моих мыслях.

О, увлеки меня за собой
За пределы атмосферы,
Не оставляй меня без
Окна,
Чтобы видеть, как ты все еще вращаешься
Вокруг моего мира, моя единственная одержимость.
Ты моё звёздное предназначение.

Смотрю сквозь стекло,
Все твои краски струятся внутрь,
Неполный калейдоскоп,
Но все равно идеальный.
В бескрайнем море горящих огней,
Если ты когда-нибудь почувствуешь себя одиноким,
Не забывай,
Я рядом с тобой.

И о, увлеки меня за собой
За пределы атмосферы,
И не оставляй меня без
Окна,
Чтобы видеть, как ты все еще вращаешься
Вокруг моего мира, моя единственная одержимость.
Ты моё звёздное предназначение.
Так что забронируй столик на двоих.

О, увлеки меня за собой
За пределы атмосферы,
И не оставляй меня без
Окна,
Чтобы видеть, как ты все еще вращаешься
Вокруг моего мира, моя единственная одержимость.
Ты моё звёздное предназначение.