Paroles et traduction Pepper Coyote - Hang Around Awhile

Hang Around Awhile

Here I stand without an answer
Reaching out to feel your hand
And I try to find the courage that can keep me hangin′ on
You help me be a better me

So many left without a goodbye
A thousand miles in between
I could not have made the change
Without your push in the right direction
Lift me up, help me escape

All the years of hell that seem to fall right by the wayside
And All the times I've needed someone to believe in me
To think about the odds that you′d be sharing in this love
I hope you hang around awhile

Here you stand with your defenses
Build them up and build them strong
It's alright to let them soften as I hold you close at night
No need to hide a thing from me

And all the years of hell that seem to fall right by the wayside
And all the times I've needed someone to believe in me
To think about the odds that you′d be sharing in this love
I hope you hang around awhile

Hang around so you can see me take my second chances
Hang around so you can help me wish on one more star
Hang around so we can take this love and make it shine
I hope you′ll hang around a while

Побудь со мной подольше

Вот я стою без ответа,
Протягиваю руку, чтобы почувствовать твою ладонь.
И я пытаюсь найти в себе мужество, которое поможет мне держаться.
Ты помогаешь мне стать лучше.

Так много людей ушли, не попрощавшись,
Тысяча миль между нами.
Я не смог бы измениться
Без твоего толчка в правильном направлении.
Ты поднимаешь меня, помогаешь мне убежать.

Все эти годы ада, кажется, остались позади.
И все те времена, когда мне нужен был кто-то, кто верил бы в меня.
Подумать только о вероятности того, что ты разделишь со мной эту любовь.
Я надеюсь, ты побудешь со мной подольше.

Вот ты стоишь, защищаясь,
Строишь стены все крепче и крепче.
Ничего страшного, если они немного ослабнут, когда я обнимаю тебя ночью.
Не нужно ничего скрывать от меня.

И все эти годы ада, кажется, остались позади.
И все те времена, когда мне нужен был кто-то, кто верил бы в меня.
Подумать только о вероятности того, что ты разделишь со мной эту любовь.
Я надеюсь, ты побудешь со мной подольше.

Побудь со мной, чтобы увидеть, как я использую свои вторые шансы.
Побудь со мной, чтобы помочь мне загадать желание на еще одну звезду.
Побудь со мной, чтобы мы могли взять эту любовь и заставить ее сиять.
Я надеюсь, ты побудешь со мной подольше.