Paroles et traduction Pepper Coyote - One Thing

One Thing

I get the sense
You don′t need me around
But could you please, please tell me
What is going wrong

My jaw could stretch
All the way to the ground
To see exactly what it is
That you are sitting on

Such beautiful curves
The ridges and studs
Eye-widening features all the same
Something inside me can't help but ponder
Darling does it have a name?

There was suspense
But now I′m feeling unwound
And now there's only one thing
One thing I feel like getting on

Oh such beautiful curves
The ridges and studs
Eye-widening features all the same
Something inside me can't help but ponder
Darling does it have a name?

There was suspense
But now I′m feeling unwound
And now there′s only one thing
One thing I feel like getting on

Одна вещь

У меня такое чувство,
Что я тебе не нужен.
Но не могла бы ты, пожалуйста, сказать мне,
Что идет не так?

Моя челюсть готова отвиснуть
До самой земли,
Чтобы увидеть, что же это такое,
На чем ты сидишь.

Такие красивые изгибы,
Ребра и шипы.
Поразительные особенности,
Что-то внутри меня не может не думать:
Дорогая, у этого есть название?

Было волнение,
Но теперь я расслаблен.
И теперь есть только одна вещь,
Одна вещь, на которую я хочу забраться.

О, такие красивые изгибы,
Ребра и шипы.
Поразительные особенности,
Что-то внутри меня не может не думать:
Дорогая, у этого есть название?

Было волнение,
Но теперь я расслаблен.
И теперь есть только одна вещь,
Одна вещь, на которую я хочу забраться.