Paroles et traduction Pepper Coyote - You'll Need a Duke

You'll Need a Duke

Tell me what you want
Who you want me to be and maybe
I can make your fantasies come true
Size, shape, I′ll be all
Baby all you can take so we can
Fall in ecstasy straight through
And as we're falling there′s one guy to bring with you

You'll need a duke
While you're on your way
You′ll need a duke
What else do I have to say
Just hold my hand and I stand up for a while til you′re
Falling apart
Falling apart
Like I'm falling for you

Once, twice? Want it rough?
Or should I play it nice it′s all the
Same to me as long as we can touch
Give, take, I will bend

But you know that I won't break and even
Though we′re only inches away
You shouldn't be so quick to put me away

Cause you′ll need a duke
While you're on your way
You'll need a duke
What else do I have to say
Just hold my hand and I stand up for a while til you′re
Falling apart
Falling apart
Like I′m falling for you

Oh yeah, you'll need a duke
While you′re on your way
You'll need a duke
What else do I have to say
Just hold my hand and I stand up for a while til you′re
Falling apart
Falling apart
Like I'm falling for you
Falling apart
Like I′m falling for you

Тебе понадобится герцог

Скажи мне, чего ты хочешь,
Кем ты хочешь, чтобы я был, и, возможно,
Я смогу воплотить твои фантазии в реальность.
Размер, форма, я буду всем,
Детка, всем, что ты можешь вынести, чтобы мы могли
Упасть в экстаз насквозь.
И пока мы падаем, есть один парень, которого тебе нужно взять с собой.

Тебе понадобится герцог,
Пока ты в пути.
Тебе понадобится герцог,
Что еще я могу сказать?
Просто держи меня за руку, и я буду стоять, пока ты
Развалишься на части,
Развалишься на части,
Как я схожу с ума по тебе.

Раз, два? Хочешь грубо?
Или мне быть нежным? Для меня это все
Равно, пока мы можем касаться друг друга.
Давать, брать, я буду гнуться,

Но ты знаешь, что я не сломаюсь, и даже
Хотя нас разделяют всего лишь дюймы,
Тебе не стоит так быстро от меня избавляться.

Потому что тебе понадобится герцог,
Пока ты в пути.
Тебе понадобится герцог,
Что еще я могу сказать?
Просто держи меня за руку, и я буду стоять, пока ты
Развалишься на части,
Развалишься на части,
Как я схожу с ума по тебе.

О да, тебе понадобится герцог,
Пока ты в пути.
Тебе понадобится герцог,
Что еще я могу сказать?
Просто держи меня за руку, и я буду стоять, пока ты
Развалишься на части,
Развалишься на части,
Как я схожу с ума по тебе.
Развалишься на части,
Как я схожу с ума по тебе.