Paroles et traduction Pepper - Every Little Thing (Live)

Every Little Thing (Live)

Well, I'm still right here where you left me
And you were starting to impress me
Are you sure you want to test me
Before they come arrest me
Well now you're diggin' in my breast meat
And I'm eatin' all your dressing
Ya got me feeling all wavy sea sick in love but it's all gravy
Never feel like holding back
Been so long I can't keep track
Hoping that today's the day I see you (Ooo day I see you)
And I skip to the beat, yeah
Every second I breathe, oh
If my heart beat stops tomorrow
I know that she'll be savin' me cuz
(Every little thing)
Cuz every little thing she does (she does)
(Every little thing)
Cuz every little thing (makes me smile) makes me smile
(Every little thing)
Cuz every little thing she does (she does)
(Every little thing)
Cuz every little thing (makes me smile) so big

(Hey) I've been single for a minute now
Just starvin' myself from love (every little thing)
To many chickens in the coop when
All I really wants a dove
Well I'm lost but not losin'
I'm bottomed out from boozin' (every little thing)
Wo'm that I give a f*ck but I know my hearts still movin', and I
I live for the moments, yeah, the moments that choose us
When love skips past all the ones that lied and, all the ones that fooled us, and I
I skip to the beat, yeah (ah yeah)
Never missin' a beat, no (not one)
If I drop dead tomarrow, I know I, fell head over feet, cuz
(Every little thing)
Cuz every little thing she does (she does)
(Every little thing)
Every little thing (makes me smile) makes me smile
(Every little thing)

Cuz every little thing she does (she does)
(Every little thing)

Cuz every little thing (makes me smile) so big

Some day
When I finally come back your way
Well I can finally show you my face
And I will finally tell you just how long I waited for
Just how long I waited for
(Every little thing)
Cuz every little thing she does (she does)

(Every little thing)
Every little thing (makes me smile) makes me smile
(Every little thing)

Cuz every little thing she does (she does)

(Every little thing)
Every little thing she does (makes me smile)

Yeah
(Every little thing)
(Makes me smile)
Every little thing (every little thing)
Every little thing she does (hey)
Just seems to make her smile
I'm just here to make her smile (every little thing)

Каждая мелочь (Live)

Ну, я всё ещё здесь, где ты меня оставила,
И ты начинала производить на меня впечатление.
Ты уверена, что хочешь испытать меня,
Прежде чем они придут и арестуют меня?
Теперь ты ласкаешь мою грудь,
А я ем всю твою заправку.
Ты заставляешь меня чувствовать себя как на волнах, морская болезнь в любви, но всё классно.
Никогда не хочется сдерживаться,
Прошло так много времени, что я сбился со счёту.
Надеюсь, что сегодня тот день, когда я увижу тебя (О, тот день, когда я увижу тебя).
И я двигаюсь в такт, да,
Каждую секунду, пока дышу, о,
Если моё сердце перестанет биться завтра,
Я знаю, что она спасёт меня, потому что
(Каждая мелочь)
Потому что каждая мелочь, которую она делает (она делает)
(Каждая мелочь)
Потому что каждая мелочь (заставляет меня улыбаться) заставляет меня улыбаться
(Каждая мелочь)
Потому что каждая мелочь, которую она делает (она делает)
(Каждая мелочь)
Потому что каждая мелочь (заставляет меня улыбаться) так широко.

(Эй) Я был один уже какое-то время,
Просто морю себя голодом по любви (каждая мелочь).
Слишком много куриц в курятнике, когда
Всё, чего я хочу, это голубка.
Ну, я потерян, но не проигрываю,
Я на дне из-за выпивки (каждая мелочь).
Мне плевать, но я знаю, что моё сердце всё ещё бьётся, и я
Живу ради моментов, да, моментов, которые выбирают нас,
Когда любовь пропускает всех, кто лгал, и всех, кто обманывал нас, и я
Двигаюсь в такт, да (а, да).
Никогда не пропускаю ни одного удара, нет (ни одного).
Если я упаду замертво завтра, я знаю, что влюбился по уши, потому что
(Каждая мелочь)
Потому что каждая мелочь, которую она делает (она делает)
(Каждая мелочь)
Каждая мелочь (заставляет меня улыбаться) заставляет меня улыбаться
(Каждая мелочь)

Потому что каждая мелочь, которую она делает (она делает)
(Каждая мелочь)

Потому что каждая мелочь (заставляет меня улыбаться) так широко.

Когда-нибудь,
Когда я наконец вернусь к тебе,
Я наконец смогу показать тебе своё лицо,
И я наконец скажу тебе, как долго я ждал,
Как долго я ждал
(Каждая мелочь)
Потому что каждая мелочь, которую она делает (она делает)

(Каждая мелочь)
Каждая мелочь (заставляет меня улыбаться) заставляет меня улыбаться
(Каждая мелочь)

Потому что каждая мелочь, которую она делает (она делает)

(Каждая мелочь)
Каждая мелочь, которую она делает (заставляет меня улыбаться)

Да
(Каждая мелочь)
(Заставляет меня улыбаться)
Каждая мелочь (каждая мелочь)
Каждая мелочь, которую она делает (эй)
Кажется, заставляет её улыбаться.
Я здесь только для того, чтобы заставить её улыбаться (каждая мелочь).