Paroles et traduction Peppino Gagliardi - Ciao

Ciao

Ciao
Sembrava come dirsi fra di noi, ti amo
E gli occhi rispondevano, ti amo

Ciao
Anche se un altro poterti dire ciao, ti amo
Sarà come un saluto e non va più

Sai sarebbe una gran festa rivederti
Per dirti come all'ora ti amo, ti amo

Ciao
Sogni fantastici nei miei castelli in aria, svaniti
Poi ritornate in me come un favola...

Tu resterai con me, tu resterai
Perché ti amo, ti amo, ti amo

Io ti amo

Sai sarebbe una gran festa rivederti
Per dirti come all'ora ti amo, ti amo

Ciao
Sogni fantastici nei miei castelli in aria, svaniti
Poi ritornate in me come un favola

Tu resterai con me, tu resterai
Perché ti amo, ti amo, ti amo

Io ti amo

Goodbye

Goodbye
It seemed like we were telling each other, I love you
And your eyes answered, I love you

Goodbye
Even if someone else can tell you goodbye, I love you
It will be like a greeting and it won't be anymore

You know it would be a great party to see you again
To tell you like then, I love you, I love you

Goodbye
Fantastic dreams in my castles in the air, vanished
Then they come back to me like a fairy tale...

You will stay with me, you will stay
Because I love you, I love you, I love you

I love you

You know it would be a great party to see you again
To tell you like then, I love you, I love you

Goodbye
Fantastic dreams in my castles in the air, vanished
Then they come back to me like a fairy tale

You will stay with me, you will stay
Because I love you, I love you, I love you

I love you