Paroles et traduction Peppino Gagliardi - Come le viole

Come le viole

Son tornate le viole quaggiù
Ma non hanno colore per me
Quella calda tenerezza che tu
Portavi nei tuoi occhi
No, non c′è più

Come le viole anche tu
Ritornerai
La primavera con te
Riporterai

Avevi la mia vita
Avevi la mia vita fra le tue braccia
Te ne sei andata, non so
Te ne sei andata con chi
Dai sogni miei

Forse domani, chissà, tu piangerai
Quando il mio amore, lo so, tu capirai

Rifioriranno tante primavere
Come le viole anche tu
Ritornerai

Rifioriranno tante primavere
Come le viole anche tu
Ritornerai

Rifioriranno tante primavere
Come le viole tu
Ritornerai

As the Violets

The violets have returned down here
But they have no color for me
That warm tenderness that you
Carried in your eyes
No, it's gone

Like the violets, you too
Will return
You'll bring back spring with you
You'll bring it back

You had my life
You had my life in your arms
You went away, I don't know
You went away with whom
From my dreams

Perhaps tomorrow, who knows, you'll cry
When my love, I know, you'll understand

Many springs will bloom again
Like the violets, you too
You'll return

Many springs will bloom again
Like the violets, you too
You'll return

Many springs will bloom again
Like the violets, you
You'll return