Paroles et traduction Peppino Gagliardi - So 'nnammurato 'e te

So 'nnammurato 'e te

So 'nnammorato 'e te
'Nnammorato 'e te
Ma ca' ci pòzzo fa'?
Si tu nun pienze a me?
Ma viene ccà, nenne'
Fatte parla'
Fatte spiega'
O' munno comm va

Te parlo da luna e de stelle
E te miette a ridere
Me rici ca 'o sole e 'o mare
Nun contàno cchiu'
Comm aggia fa' cu te, nenne'?

So 'nnammorato 'e te
'Nnammorato 'e te
Ma ca' ci pòzzo fa'?
Si o' tiemp è contrò 'e me
E dimme ca aggia fa'
Ppe to' fa' capi'
Fatte parla', fatte spiega'
Nenne'

Te parlo da luna e de stelle
E te miette a ridere
Me rici ca 'o sole e 'o mare
Nun contàno cchiu'
Comm aggia fa' cu te, nenne'?

So 'nnammorato 'e te
'Nnammorato 'e te
Ma ca' ci pòzzo fa'?
Si tu nun pienz a me?
E dimme ca aggia fa'
Ppe to' fa' capi'
Fatte parla', fatte spiega'
Nenne'

I'm so in love with you

I'm so in love with you
In love with you
But what can I do?
If you don't think about me?
But come here, darling
Let's talk
Let me explain
How the world goes

I speak to you of the moon and the stars
And you make me laugh
You tell me that the sun and the sea
Don't count anymore
How can I do it with you, darling?

I'm so in love with you
In love with you
But what can I do?
If time is against me
And tell me what I should do
To make you understand
Let's talk, let me explain
Darling

I speak to you of the moon and the stars
And you make me laugh
You tell me that the sun and the sea
Don't count anymore
How can I do it with you, darling?

I'm so in love with you
In love with you
But what can I do?
If you don't think about me?
And tell me what I should do
To make you understand
Let's talk, let me explain
Darling