Paroles et traduction Peppino di Capri - Alta Marea

Alta Marea

Di: Faiella/Rivarola
Questa scala è troppo lunga e non finisce mai
Io ti cerco, non ci sei
Il pensiero in testa è ipnotico
Come l'acqua che a goccia a goccia vien giù.
Il passato è un libro senza pagine
E... il futuro scrivimelo tu
Tu mio mal d'Africa
Io ti ho dentro e non guarisco mai
Dammi ancora una notte per noi
Fammi precipitare il fondo agli occhi tuoi.
Tu sei l'alta marea
Sfiori la luna nei mari del sud
Poi ti guardo e sei mia
Sento le stelle che cadono giù.
Come dei marinai
Fermi nel porto
Siamo qui
Stregati perché
è una magia
Questa esotica malattia.
Tu sei l'alta marea
Sfiori la luna nei mari del sud
Poi ti guardo e sei mia
Sento le stelle che cadono giù.
Come dei marinai
Fermi nel porto
Siamo qui
Stregati perché
è una magia
Questa esotica malattia.

Высокий прилив

Di: Faiella/Rivarola
Эта лестница слишком длинная и никогда не кончается
Я ищу тебя, но тебя нет
Мысль в голове гипнотическая
Как вода, которая капля за каплей падает вниз.
Прошлое - книга без страниц
А... будущее напиши мне ты
Ты моя африканская болезнь
Ты во мне, и я никогда не излечусь
Дай мне еще одну ночь для нас
Позволь мне утонуть в твоих глазах.
Ты - высокий прилив
Касаешься луны в южных морях
Потом я смотрю на тебя, и ты моя
Я чувствую, как падают звезды.
Как моряки
Застывшие в порту
Мы здесь
Очарованы, потому что
это волшебство
Эта экзотическая болезнь.
Ты - высокий прилив
Касаешься луны в южных морях
Потом я смотрю на тебя, и ты моя
Я чувствую, как падают звезды.
Как моряки
Застывшие в порту
Мы здесь
Очарованы, потому что
это волшебство
Эта экзотическая болезнь.