Paroles et traduction Peppino di Capri - Che vita

Che vita

Che vita
Di: M. Cenci/P. Lepore
Che vita la mia
Incatenato a te
Fu vera follia
Averti detto si, amore.
La tua gelosia
Non la sopporto più
Ma tu bimba mia
Vuoi farmi ingelosir.
Perché non protesti se gli altri guardano te
Perché tu sorridi felice e non pensi a me.
Non è colpa mia
Se nonostante ciò
Con te bimba mia
Per sempre resterò.
...
Che vita la mia
Incatenato a te
Fu vera follia
Averti detto si, amore.
La tua gelosia
Non la sopporto più
Ma tu bimba mia
Vuoi farmi ingelosir.
Perché non protesti se gli altri guardano te
Perché tu sorridi felice e non pensi a me.
Non è colpa mia
Se nonostante ciò
Con te bimba mia
Per sempre resterò!
Per sempre resterò!
Per sempre resterò!...

A Life

A Life
By: M. Cenci/P. Lepore
My Life
Chained to you
It was true madness
To have said yes to you, my love.
Your jealousy
I cannot bear it anymore
But you, my baby
Want to make me jealous.
Why don't you protest when others look at you
Why do you smile happily and don't think of me.
It's not my fault
If despite that
With you, my baby
I will stay forever.
...
My Life
Chained to you
It was true madness
To have said yes to you, my love.
Your jealousy
I cannot bear it anymore
But you, my baby
Want to make me jealous.
Why don't you protest when others look at you
Why do you smile happily and don't think of me.
It's not my fault
If despite that
With you, my baby
I will stay forever!
I will stay forever!
I will stay forever!...