Paroles et traduction Peppino di Capri - Chiudere gli occhi
Di:
Molteni/Arcangeli/Mazzocchi
By:
Molteni/Arcangeli/Mazzocchi
Chiudere
gli
occhie
non
veder
più
niente,
Close
your
eyes,
see
nothing,
Aver
per
compagnia
solo
il
silenzio
Have
only
silence
for
company
E
ricordar
la
vita
mia,
And
remember
my
life,
E
ricordar
la
vita
mia...
And
remember
my
life...
Chiudere
gli
occhi
e
poi
voler
morire
Close
your
eyes
and
want
to
die
E
ritrovarmi
in
mezzo
ad
una
via
And
find
myself
in
the
middle
of
a
street
Dove
la
fine
non
si
vede,
Where
the
end
is
not
seen,
Dove
il
principio
no,
non
esiste...
Where
the
beginning
does
not
exist...
E
camminare,
e
camminare...
And
walk,
and
walk...
E
ritrovar
per
via
solo
i
ricordi
And
find
along
the
way
only
memories
Di
una
vita
sciupata
in
cose
inutili,
Of
a
life
wasted
on
useless
things,
In
cose
vane
che
non
valgon
niente.
On
vain
things
that
are
worth
nothing.
Chiudere
gli
occhi
sol
per
un
momento
Close
your
eyes
for
just
a
moment
E
immaginarmi
in
un
altro
mondo
And
imagine
myself
in
another
world
Dove
esiste
il
vero
amore
Where
true
love
exists
La,
dove
esiste
solo
l'amore.
There,
where
only
love
exists.
Évaluez la traduction
1
Vola vola
2 Vita Difficile
3 Tu sei l'orizzonte
4 Quanno duie se vonno bene
5 Piccatura
6 Per te morirò
7 Operazione sole
8 Non ti credo
9 Non rimpiangerai
10 Non chiedo più niente per me
11 Morire a Capri
12 La lunga strada
13 Chiudere gli occhi
14 La fuga
15 Chi accende le stelle
16 Che figura
17 Adesso che c'è lei
18 Dedicato all'amore
19 'O Tiempo 'e Maria
20 Ghiaccio
21 Voca e va' piscato'
22 T'hanno vista domenica sera
23 Cinque minuti ancora
24 Ieri
25 Solo due righe
26 Le stelle d'oro
27 E' mezzanotte
28 L'autunno non è triste
29 Che vita
30 Vicino 'o mare
31 Chissà pecchè
32 Daniela
33 Se ti senti sola
34 Lucia
35 I' te vurria vasà
36 Melancolie
37 Parlami d'amore Mariù
38 Saint Tropez Twist
39 Non siamo più insieme
40 Malatia
41 Nustalgia
42 Scetate
43 Ti pentirai
44 Chiove
45 Freva
46 Mbraccio a Mme
2 Vita Difficile
3 Tu sei l'orizzonte
4 Quanno duie se vonno bene
5 Piccatura
6 Per te morirò
7 Operazione sole
8 Non ti credo
9 Non rimpiangerai
10 Non chiedo più niente per me
11 Morire a Capri
12 La lunga strada
13 Chiudere gli occhi
14 La fuga
15 Chi accende le stelle
16 Che figura
17 Adesso che c'è lei
18 Dedicato all'amore
19 'O Tiempo 'e Maria
20 Ghiaccio
21 Voca e va' piscato'
22 T'hanno vista domenica sera
23 Cinque minuti ancora
24 Ieri
25 Solo due righe
26 Le stelle d'oro
27 E' mezzanotte
28 L'autunno non è triste
29 Che vita
30 Vicino 'o mare
31 Chissà pecchè
32 Daniela
33 Se ti senti sola
34 Lucia
35 I' te vurria vasà
36 Melancolie
37 Parlami d'amore Mariù
38 Saint Tropez Twist
39 Non siamo più insieme
40 Malatia
41 Nustalgia
42 Scetate
43 Ti pentirai
44 Chiove
45 Freva
46 Mbraccio a Mme
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.