Paroles et traduction Peppino di Capri - La mia isola

La mia isola

Di: Dicapri/Paoli
Allegria che mi sento addosso dentro casa mia
Allegria son tre note che ormai non van più via
Che vado cercando ancora io di più
Se già era tutto qui
Che vado cercando ancora io
Se qui ci sei tu con l'isola d'intorno
Allegria del paese che c'è sotto casa mia
Allegria da portare dietro quando vado via
E ho nostalgia di te e dell'amore che vivo qui
Dove ritrovo l'allegria
Sono nato qui sull'isola
Dentro la sua magia
Le ore che rallentano
Mi fan capire te
Nel sole che ti scalda
Isola con il mare intorno che la coccola
Isola una madre antica che mi dondola
E dondola anche te
Ed un sorriso diviso in tre
Deve esser questa l'allegria
E il sole che ti scalda
Isola una madre antica che mi dondola
E dondola anche te
Ed un sorriso diviso in tre
Deve esser questa l'allegria

My island

By: Dicapri/Paoli
Joy that I feel inside my home
Joy is three notes that never go away
Which I still search for more
If it was already all here
Which I still search for more
If here is you with the island around
Joy of the town that is below my home
Joy to bring with me when I go away
And I miss you and the love I live here
Where I find joy
I was born here on the island
Within its magic
The hours that slow down
Make me understand you
In the sun that warms you
Island with the sea around that cuddles it
Island an ancient mother that rocks me
And rocks you too
And a smile divided in three
This must be the joy
And the sun that warms you
Island an ancient mother that rocks me
And rocks you too
And a smile divided in three
This must be the joy