Paroles et traduction Peppino di Capri - Music
Di
Depsa/Faiella
By
Depsa/Faiella
Tu
musica
con
un'anima
Your
music
with
a
soul
Tu
un
sentimento
in
orbita
You
a
feeling
in
orbit
Giù
scendi
dai
cieli
blù
Come
down
from
the
blue
skies
Perché...
c'è
chi
non
può
più
stare...
senza
te
Because...
there
are
those
who
can't
live
without
you
Volerai
su
un
airone
impaurito
You
will
fly
on
a
frightened
airone
Che
cerca
la
sua
libertà
Who
seeks
his
freedom
Poserai
il
tuo
sguardo
infinto
You
will
pose
your
infinite
gaze
Su
quasta
video-umanità.
On
this
video-humanity.
Tu
carisma
della
vita
You
charisma
of
life
Tu
farfalla
sulle
dita...
a
a
a
You
butterfly
on
the
fingers...
a
a
a
Tu
non
hai
bandiera
e
stelle
You
have
no
flag
or
stars
Né
colori
sulla
pelle...
a
a
a
Neither
colors
on
your
skin...
a
a
a
Tu
sarai
una
stretta
di
mano
You
will
be
a
handshake
Per
chi
un
amico
non
ce
l'ha
For
those
who
don't
have
a
friend
Porterai
un
paesaggio
lontano
You
will
take
a
distant
landscape
In
un
cortile
di
città.
In
a
city
courtyard.
Donna
musica
infedele
Unfaithful
woman
music
Vai
da
chi
ti
vuol
cantare...
a
a
a
Go
to
those
who
want
to
sing
you...
a
a
a
Torni
poi
nella
mia
mente
Then
come
back
to
my
mind
Come
un
sogno
ricorrente...
a
a
a
Like
a
recurring
dream...
a
a
a
Musica
da
una
cometa
giù
nella
mia
isola
Music
from
a
comet
down
on
my
island
Non
andava
via...
musica
mia.mia...
mia
a
a
a
Didn't
go
away...
my
music.my...my
a
a
a
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DOMENICO DI FRANCIA, GIUSEPPE FAIELLA, SERGIO IODICE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.