Paroles et traduction Peppino di Capri - Music

Music

Di Depsa/Faiella
Tu musica con un'anima
Tu un sentimento in orbita
Giù scendi dai cieli blù
Perché... c'è chi non può più stare... senza te
Music...
Volerai su un airone impaurito
Che cerca la sua libertà
Poserai il tuo sguardo infinto
Su quasta video-umanità.
Tu carisma della vita
Tu farfalla sulle dita... a a a
Tu non hai bandiera e stelle
Né colori sulla pelle... a a a
Music...
Music...
Tu sarai una stretta di mano
Per chi un amico non ce l'ha
Porterai un paesaggio lontano
In un cortile di città.
Donna musica infedele
Vai da chi ti vuol cantare... a a a
Torni poi nella mia mente
Come un sogno ricorrente... a a a
Music...
Music...
Musica da una cometa giù nella mia isola
Non andava via... musica mia.mia... mia a a a
Music...
Music...

Музыка

Di Depsa/Faiella
Ты – музыка с душой,
Ты – чувство на орбите,
Спускаешься с голубых небес,
Потому что... есть те, кто больше не может... без тебя.
Музыка...
Ты паришь на испуганной цапле,
Которая ищет свою свободу,
Ты бросаешь свой бесконечный взгляд
На это видео-человечество.
Ты – харизма жизни,
Ты – бабочка на пальцах... а-а-а
У тебя нет флага и звезд,
Ни цветов на коже... а-а-а
Музыка...
Музыка...
Ты будешь рукопожатием
Для того, у кого нет друга,
Ты принесешь далекий пейзаж
В городской двор.
Женщина-музыка, неверная,
Идешь к тому, кто хочет тебя петь... а-а-а
Потом возвращаешься в мои мысли,
Как повторяющийся сон... а-а-а
Музыка...
Музыка...
Музыка с кометы вниз, на мой остров,
Не уходила... музыка моя, моя... моя... а-а-а
Музыка...
Музыка...