Peps Blodsband - Hög Standard - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Peps Blodsband - Hög Standard




Hög Standard
High Standard
Hög standard, vad fan är hög standard?
High standard, what the hell is high standard?
Hög standard, vad fan är hög standard?
High standard, what the hell is high standard?
Litar du myten om vårt rika västerland?
Do you trust the myth of our rich West?
Känner du dig trygg och mätt, min vän?
Do you feel safe and satisfied, my friend?
Eller gnager tvivlet som en dålig tand?
Or is doubt gnawing at you like a bad tooth?
Känner du dig lurad något sätt?
Do you feel cheated somehow?
Hög standard
High standard
Vad fan är hög standard?
What the hell is high standard?
Vad ska du med bil och villa
What good are a car and a house to you
När du mår djävla illa?
When you feel so damn bad?
Av det du äter och dricker att du helst ville spy
From what you eat and drink that you'd rather vomit
Hög standard
High standard
Vad fan är hög standard?
What the hell is high standard?
Du behöver ingen färg-TV
You don't need a color TV
När din hjärna fylls med PCB
When your brain is filled with PCBs
Och du förgiftas sakta av lungornas rytm
And you're slowly poisoned by the rhythm of your lungs
Svälten har de slopat och skickat utomlands
They've eliminated starvation and sent it overseas
Livsmedelsmaffian har glada dagar
The food mafia is having a happy time
De proppar oss med alla gifter som de har tillhands
They fill us with all the poisons they have available
Och lever gott våra stinna magar
And live well on our stiff stomachs
Hög standard
High standard
Vad fan är hög standard?
What the hell is high standard?
Det är inget fel din aptit
There's nothing wrong with your appetite
Men ändå mår du som en skit
But still you feel like shit
Men du tuggar och tuggar och sväljer din dos
But you chew and chew and swallow your dose
Hög standard
High standard
Vad fan är hög standard?
What the hell is high standard?
Är det läckergommens gåspastej
Is it the foie gras of the palate
Som är skapad just precis för dig?
That is created just for you?
dina små kromosomer kan bli många fler, oh de blir många fler
So that your little chromosomes can become many more, oh they become many more
Tror du att lyckan finns i en penningpung
Do you believe that happiness is in a purse
Eller säljs i engångspack?
Or sold in disposable packages?
Tror du reklamen som gör dig evigt ung?
Do you believe the advertising that makes you eternally young?
Torskar du deras välståndssnack?
Are you a sucker for their wealth talk?
Hög standard
High standard
Vad fan är hög standard?
What the hell is high standard?
Är det kontoköp och slavkontrakt?
Is it credit purchases and slave contracts?
Konkurrens och statusjakt?
Competition and status hunting?
du blir jagad och jäktad och ensam och rädd
So you get chased and hunted and lonely and scared
Hög standard
High standard
Vad fan är hög standard?
What the hell is high standard?
Du slösar bort din energi
You waste your energy
Går omkring och tror att du är fri
Walking around thinking you're free
Tills du fattar en dag att du gått en stöt!
Until you realize one day that you've been had!
Ah, ah, du har gått en stöt
Ah, ah, you've been had
Ah, ah, du har gått en stöt
Ah, ah, you've been had
Ah, ah, du har gått en stöt
Ah, ah, you've been had
Ah, ah, du har gått en stöt
Ah, ah, you've been had
Ah, ah, du har gått en stöt
Ah, ah, you've been had





Writer(s): Per-ake Persson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.