Paroles et traduction Peps Blodsband - Hög Standard

Hög Standard

Hög standard, vad fan är hög standard?
Hög standard, vad fan är hög standard?

Litar du på myten om vårt rika västerland?
Känner du dig trygg och mätt, min vän?
Eller gnager tvivlet som en dålig tand?
Känner du dig lurad på något sätt?

Hög standard
Vad fan är hög standard?
Vad ska du med bil och villa
När du mår så djävla illa?
Av det du äter och dricker att du helst ville spy

Hög standard
Vad fan är hög standard?
Du behöver ingen färg-TV
När din hjärna fylls med PCB
Och du förgiftas så sakta av lungornas rytm

Svälten har de slopat och skickat utomlands
Livsmedelsmaffian har glada dagar
De proppar oss med alla gifter som de har tillhands
Och lever gott på våra stinna magar

Hög standard
Vad fan är hög standard?
Det är inget fel på din aptit
Men ändå mår du som en skit
Men du tuggar och tuggar och sväljer din dos

Hög standard
Vad fan är hög standard?
Är det läckergommens gåspastej
Som är skapad just precis för dig?
Så dina små kromosomer kan bli många fler, oh de blir många fler

Tror du på att lyckan finns i en penningpung
Eller säljs i engångspack?
Tror du på reklamen som gör dig evigt ung?
Torskar du på deras välståndssnack?

Hög standard
Vad fan är hög standard?
Är det kontoköp och slavkontrakt?
Konkurrens och statusjakt?
Så du blir jagad och jäktad och ensam och rädd

Hög standard
Vad fan är hög standard?
Du slösar bort din energi
Går omkring och tror att du är fri
Tills du fattar en dag att du gått på en stöt!

Ah, ah, du har gått på en stöt
Ah, ah, du har gått på en stöt
Ah, ah, du har gått på en stöt
Ah, ah, du har gått på en stöt
Ah, ah, du har gått på en stöt

Высокий стандарт

Высокий стандарт, что за фигня этот высокий стандарт?
Высокий стандарт, что за фигня этот высокий стандарт?

Веришь ли ты в миф о нашем богатом Западе, милая?
Чувствуешь ли ты себя в безопасности и сытой, моя дорогая?
Или тебя гложет сомнение, как больной зуб?
Чувствуешь ли ты себя обманутой каким-то образом?

Высокий стандарт
Что за фигня этот высокий стандарт?
Зачем тебе машина и вилла,
Когда тебе так чертовски плохо?
От того, что ты ешь и пьёшь, тебя чуть не тошнит

Высокий стандарт
Что за фигня этот высокий стандарт?
Тебе не нужен цветной телевизор,
Когда твой мозг заполнен ПХБ,
И ты медленно отравляешься ритмом своих лёгких

Голод они искоренили и отправили за границу,
У пищевой мафии настали счастливые деньки.
Они пичкают нас всеми ядами, которые у них есть под рукой,
И живут припеваючи за счёт наших набитых животов.

Высокий стандарт
Что за фигня этот высокий стандарт?
С твоим аппетитом всё в порядке,
Но ты всё равно чувствуешь себя отвратительно.
Но ты жуёшь и жуёшь и глотаешь свою дозу.

Высокий стандарт
Что за фигня этот высокий стандарт?
Это изысканный паштет из гусиной печени,
Созданный специально для тебя?
Чтобы твоих маленьких хромосом стало намного больше, о, их станет намного больше.

Ты веришь, что счастье можно найти в кошельке,
Или оно продаётся в одноразовой упаковке?
Веришь ли ты рекламе, которая делает тебя вечно молодой?
Ведёшься ли ты на их разговоры о процветании?

Высокий стандарт
Что за фигня этот высокий стандарт?
Это покупки в кредит и кабальные контракты?
Конкуренция и погоня за статусом?
Так что тебя преследуют, ты суетишься, одинока и боишься.

Высокий стандарт
Что за фигня этот высокий стандарт?
Ты тратишь свою энергию впустую,
Ходишь и думаешь, что ты свободна,
Пока однажды не поймёшь, что тебя обвели вокруг пальца!

Ах, ах, тебя обвели вокруг пальца
Ах, ах, тебя обвели вокруг пальца
Ах, ах, тебя обвели вокруг пальца
Ах, ах, тебя обвели вокруг пальца
Ах, ах, тебя обвели вокруг пальца