Paroles et traduction Peps Persson - Min trollmoj funkar

Min trollmoj funkar

Du vet att min trollmoj funkar
Men inte alls på dig
Ja min trollmoj
Men inte alls på dig
Jag är så full av åtrå,
Jag tror det knäcker mig

Jag ska ta mig hem till Göinge
Och köpa en svartkonstbok
Jag fara hem till Göinge
Och skaffa en svartkonstbok
Sen kommer alla ni kvinnor
Och fastna på min krok

Du vet min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Ja min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Ja min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Ja min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Du vet min trollmoj funkar men inte alls på dig

Jag har trollkona i trakten som ger mig goda råd
Där är en trollkona i trakten och hon ger mig goda råd
Jag kan en hel massa tricks och hon dinglar i min tråd

Du vet min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Ja min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Ja min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Ja min "mbmbmb" funkar ("mbmbmb" funkar)
Ja min trollmoj funkar men inte alls på dig

Ja min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Men min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Ja min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Men min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Ja min trollmoj funkar men inte alls på dig

Мои чары работают

Ты знаешь, мои чары работают,
Но не на тебя.
Да, мои чары,
Но не на тебя.
Я так полон желания,
Думаю, оно меня сломает.

Я отправлюсь домой в ЙёнINGE
И куплю книгу чёрной магии.
Я отправлюсь домой в ЙёнINGE
И добуду книгу чёрной магии.
Тогда все вы, женщины,
Попадётесь на мой крючок.

Ты знаешь, мои чары работают (чары работают),
Да, мои чары работают (чары работают),
Да, мои чары работают (чары работают),
Да, мои чары работают (чары работают),
Ты знаешь, мои чары работают, но не на тебя.

У меня есть знакомая колдунья, которая даёт мне дельные советы.
Есть тут одна колдунья, которая даёт мне дельные советы.
Я знаю кучу трюков, а она дёргает за ниточки.

Ты знаешь, мои чары работают (чары работают),
Да, мои чары работают (чары работают),
Да, мои чары работают (чары работают),
Да, мои "ммм" работают ("ммм" работают),
Да, мои чары работают, но не на тебя.

Да, мои чары работают (чары работают),
Но мои чары работают (чары работают),
Да, мои чары работают (чары работают),
Но мои чары работают (чары работают),
Да, мои чары работают, но не на тебя.