Paroles et traduction Per Asplin - Jøje Mei

Jøje Mei

Å kjære, lille gode, snille plottiputten min
Å jøje mei akka meg og sudilatten deg
Å er det blitt av deg lille knott, Plutti Plutti Pott
Heia, å henne er du nå, sudilattendå
Jeg sa du får ikke lov å gå så langt av sted
Du skulle hjelpe å bære ved, Putti Plutti Plott
Heia, åssen skal det gå
Jeg fåkke sove om natta, stakkars, stakkars meg
Og hele by'n er på farta, og leter etter deg
Plutti Plutti Pott kom hjem til meg, å sudilatten deg
Å jøje mei akka meg og meg
Å har det blitt av deg kjære hokuspokusskjegg
Heia, å henne er du nå, sudilattendå
Du hang og tørket så fin og hvit
Du skulle trylle meg hit og dit, hokuspokusskjegg
Heia, åssen skal det gå
Jeg fåkke sove om natta, stakkars, stakkars meg
Og hele by'n er på farta, og leter etter deg
Hokuspokusskjegg, kom hjem til meg, å sudilatten deg
Å jøje mei akka meg og meg og sudilatten deg
Å har det blitt av deg lille knott (hokuspokusskjegg)
Heia, å henne er du nå, sudilattendå
Jeg sa du får ikke lov å gå så langt av sted/ Du hang og tørket så fin og hvit
Du skulle hjelpe å bære ved, Putti Plutti Plott/ Du skulle trylle meg hit og dit, hokuspokusskjegg
Heia, åssen skal det gå
Jeg fåkke sove om natta, stakkars, stakkars meg
Og hele by'n er på farta, og leter etter deg
Putti Plutti Pott/ hokuspokusskjegg kom hjem til meg, å sudilatten deg
Hokuspokusskjegg/ Putti Plutti Pott
Jeg fåkke sove om natta
Hokuspokusskjegg/ Putti Plutti Pott
Hele byen er på farta
Putti Plutti Pott/ hokuspokusskjegg kom hjem til meg, å sudilatten deg
Kom hjem

Дитя мое

О дорогой, милый, добрый мой комочек счастья
Ох, милый мой, и тебя, мой малыш, непоседа
Где ты сейчас, малыш, Кроха Крошка Потт
Эй, где же ты сейчас, непоседа
Я говорил тебе, не ходи так далеко
Ты должен был помочь мне носить дрова, Кроха Крошка Плотт
Эй, как же мне быть
Я не могу спать по ночам, несчастный я, бедный я
И весь город ищет тебя
Кроха Крошка Потт, вернись ко мне, мой непоседа
Ох, милый мой, и ты, мой дорогой
Где ты сейчас, моя дорогая борода-фокусник
Эй, где же ты сейчас, непоседа
Ты висел и сушился такой красивый и белый
Ты должен был перенести меня туда и сюда, борода-фокусник
Эй, как же мне быть
Я не могу спать по ночам, несчастный я, бедный я
И весь город ищет тебя
Борода-фокусник, вернись ко мне, мой непоседа
Ох, милый мой, и ты, и мой непоседа
Где ты сейчас, малыш (борода-фокусник)
Эй, где же ты сейчас, непоседа
Я говорил тебе, не ходи так далеко/ Ты висел и сушился такой красивый и белый
Ты должен был помочь мне носить дрова, Кроха Крошка Плотт/ Ты должен был перенести меня туда и сюда, борода-фокусник
Эй, как же мне быть
Я не могу спать по ночам, несчастный я, бедный я
И весь город ищет тебя
Кроха Крошка Потт/ борода-фокусник, вернись ко мне, мой непоседа
Борода-фокусник/ Кроха Крошка Потт
Я не могу спать по ночам
Борода-фокусник/ Кроха Крошка Потт
Весь город ищет тебя
Кроха Крошка Потт/ борода-фокусник, вернись ко мне, мой непоседа
Вернись домой