Paroles et traduction Per Gessle - Pocketful of Rain - T&A Demo - Jun 12, 1987

Pocketful of Rain - T&A Demo - Jun 12, 1987

I stand alone
on the street Where I have walked you home alone
I see your house, I hear your main gates moan
I watch two silhouettes turn into one

And then you're gone
Your name upon the door, the heartbreak's home
I make a call, you disconnect the phone
I watch two silhouettes turn into one

Reaching high, reaching high
My love was once a flame
Now I'm putting out the fire, with a pocket full of rain
Yea yea

I don't know why
you kept me hanging on all this time
I hear the drums on Radio Goodbye,
I watch the shadow dancing in the night, tonight

I see the car,
your hunter rides a silver Jaguar
And how I'd like a star before the sun.
I watch two silhouettes turn into one

Reaching high, reaching high
My love was once a flame
Now I'm putting out the fire, with a pocket full of rain

Полные карманы дождя - Демо-версия T&A - 12 июня 1987 г.

Я стою один
на улице, где провожал тебя до дома,
Вижу твой дом, слышу скрип твоих ворот,
Вижу, как два силуэта сливаются в один.

И вот тебя уже нет,
Твоё имя на двери, обитель сердечной боли.
Я звоню, но ты отключаешь телефон,
Вижу, как два силуэта сливаются в один.

Тянусь высоко, тянусь высоко,
Моя любовь была пламенем,
Теперь я гашу огонь, полными карманами дождя.
Да, да

Я не знаю, почему
ты всё это время заставляла меня ждать.
Я слышу барабаны в радиопередаче «Прощай»,
Вижу танцующую тень в ночи, сегодня.

Я вижу машину,
твой охотник едет на серебристом Ягуаре.
И как бы я хотел звезду до восхода солнца.
Вижу, как два силуэта сливаются в один.

Тянусь высоко, тянусь высоко,
Моя любовь была пламенем,
Теперь я гашу огонь, полными карманами дождя.