Paroles et traduction Pera - Boş Kalp

Boş Kalp

Ne zormuş yalnız yürümek bu yollarda, sensiz
Ne zormuş sevmeden sarılmak yabancı kollarla, çaresiz
Koştum da yorulmadım ama bir yolunu bulamadım

Ne zormuş başka bir gülümsemede seni unutmak
Unutmaya çalışmak
Ne zormuş iki kahve yapıp da birinin soğumasına alışmak

Ben miydim yalancı, yoksa sen miydin mazeret arayan

Bendeki aşkı sorma bana
Sen sadece boş bir kalp yolla
Kendimi koyarım ben oraya
Zaten bende sen varsın

Ne zormuş başka bir gülümsemede seni unutmak
Unutmaya çalışmak
Ne zormuş iki kahve yapıp da birinin soğumasına alışmak

Ben miydim yalancı, yoksa sen miydin mazeret arayan

Bendeki aşkı sorma bana
Sen sadece boş bir kalp yolla
Kendimi koyarım ben oraya
Zaten bende sen varsın

Bendeki aşkı sorma bana
Sen sadece boş bir kalp yolla
Kendimi koyarım ben oraya
Zaten bende sen varsın
Bendeki aşkı sorma bana
Sen sadece boş bir kalp yolla
Kendimi koyarım ben oraya
Zaten bende sen varsın
Zaten bende sen varsın
Sen varsın, sen varsın
Zaten bende sen varsın

Empty Heart

Darling it's to hard to keep going on without you
Oh darling it's to hard to embrace without you, in the arms of a stranger
I have run and run yes but I can't find the way

Oh darling it's to hard to forget you in another's smile
To try to forget
Oh darling it's to hard to get used to making two coffees and one getting cold

Was it I who was lying, or was it you who was making excuses

Don't ask me about the love I feel
You just send me an empty heart
I will put myself there
Because I have you

Oh darling it's to hard to forget you in another's smile
To try to forget
Oh darling it's to hard to get used to making two coffees and one getting cold

Was it I who was lying, or was it you who was making excuses

Don't ask me about the love I feel
You just send me an empty heart
I will put myself there
Because I have you

Don't ask me about the love I feel
You just send me an empty heart
I will put myself there
Because I have you
Don't ask me about the love I feel
You just send me an empty heart
I will put myself there
Because I have you
Because I have you
You are here, you are here
Because I have you