Pera - Bu Hayat Benim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pera - Bu Hayat Benim




Bu Hayat Benim
This Life Is Mine
El ver bana, dost musun bileyim
My Dear, let me know if I can count on you
Yol ver bana, önümü göreyim
Let me go, let me see what lies ahead
Bi' ses ver bana
Give me a sign
Bi' ses ver bana
Give me a sign
El versem kolumu kesersin
If I offer my arm, you'd cut it off
Yol versen sonumu bilirsin
If you let me go, you know how it ends
Huzur ver bana
Give me peace
Huzur ver bana
Give me peace
Yattığım yer mezar, düştüğüm yerdir evim
My grave is where I lie, my home where I fall
Ateşi ver bana, su diyerek içeyim
Give me the fire, I'll drink it calling it water
Bu yer, bu gök, bu denizdir benim meskenim
This land, this sky, this sea is my abode
Kölesi değilim, ben onun sahibiyim (sahibiyim)
I'm not a servant, I'm the master (the master)
Bu hayat benim
This life is mine
Bu hayat benim
This life is mine
Bu hayat benim
This life is mine
Bu hayat benim
This life is mine
Bu hayat benim
This life is mine
Bu hayat benim
This life is mine
Dostlar var, kuyumu kazarlar
I have friends who plot against me
- Severler, sırtta bıçaklar
- Lovers who stab me in the back
Ruh ol bana, nefes ol bana
Be my soul, be my breath
Yattığım yer mezar, düştüğüm yerdir evim
My grave is where I lie, my home where I fall
Ateşi ver bana, su diyerek içeyim
Give me the fire, I'll drink it calling it water
Bu yer, bu gök, bu denizdir benim meskenim
This land, this sky, this sea is my abode
Kölesi değilim, ben onun sahibiyim (sahibiyim)
I'm not a servant, I'm the master (the master)
Bu hayat benim
This life is mine
Bu hayat benim
This life is mine
Bu hayat benim
This life is mine
Bu hayat benim
This life is mine
Bu hayat benim
This life is mine
Bu hayat benim
This life is mine






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.