Pera - Gecenin En Güzeli - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pera - Gecenin En Güzeli




Gecenin En Güzeli
The Most Beautiful of the Night
Işıltılı bir gece gibi geldin bana
You came to me like a sparkling night
Ay tepemde, yıldızım sen
The moon above me, you are my star
Bir bilebilsen, bir görebilsen
If only you knew, if only you could see
İçimdeki tutkuyla yakarım ateşi
I'd burn the fire with the passion inside me
Bir zehirdi aşk ve dolaşırdı tüm damarlarımda
Love was a poison, running through all my veins
Öpsen sana da geçer, kaynağı bak dudakların
Kiss me, you'll catch it too, the source is your lips, look
Kırmızı elbisenle ve ben birazcık müsaadenle
In your red dress, and me, with your kind permission
Affet beni, sevgilim, öldüm senin o gözlerinde
Forgive me, my love, I died in your eyes
Sen gecenin en güzeli
You are the most beautiful of the night
Ben ödedim her bedeli
I've paid every price
Dudağına şarap olurum
I'll be the wine on your lips
Yudum yudum beni
Sip by sip, drink me
Biz, sen'le ben, ikimiz
We, you and I, the two of us
Bu gecenin rengiyiz
We are the color of this night
Teslimim sana, aşk bunun adı
I surrender to you, love is its name
Ve sevişmeliyiz
And we should make love
Işıltılı bir gece gibi geldin bana
You came to me like a sparkling night
Ay tepemde, yıldızım sen
The moon above me, you are my star
Bir bilebilsen, bir görebilsen
If only you knew, if only you could see
İçimdeki tutkuyla yakarım ateşi
I'd burn the fire with the passion inside me
Dans eder gece teninle gizlice bir elbise
The night dances secretly with your skin, a dress
Bense hep seni izlerim, dudağımda izlerin
And I always watch you, your marks on my lips
Düşmanım saatlere, çünkü zaman dursun isterim
I'm an enemy of the clocks, because I want time to stop
Affet beni, sevgilim, ipi koptu tüm hislerin
Forgive me, my love, the string of all feelings has snapped
Sen gecenin en güzeli
You are the most beautiful of the night
Ben ödedim her bedeli
I've paid every price
Dudağına şarap olurum
I'll be the wine on your lips
Yudum yudum beni
Sip by sip, drink me
Biz, sen'le ben, ikimiz
We, you and I, the two of us
Bu gecenin rengiyiz
We are the color of this night
Teslimim sana, aşk bunun adı
I surrender to you, love is its name
Ve sevişmeliyiz
And we should make love
Sen gecenin en güzeli
You are the most beautiful of the night
Ben ödedim her bedeli
I've paid every price
Dudağına şarap olurum
I'll be the wine on your lips
Yudum yudum beni
Sip by sip, drink me
Biz, sen'le ben, ikimiz
We, you and I, the two of us
Bu gecenin rengiyiz
We are the color of this night
Teslimim sana, aşk bunun adı
I surrender to you, love is its name
Ve sevişmeliyiz
And we should make love
Gecenin en güzeli
The most beautiful of the night
Gecenin en güzeli
The most beautiful of the night






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.