Pera - Her Şeyim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pera - Her Şeyim




Her Şeyim
All of Me
Gün doğar mecbur gibi yola düşer kalbin
The sun rises, inevitably, while your heart sets off on a journey
Her bir yol bir ihtimal ama gitme kal
Every road is a possibility, but don't go, stay
Son sözü söyler gibi derin bir nefes dünden bir ses
A deep breath, like the last words spoken, a voice from yesterday
Elveda diyecek elbet ama gitme kal
It will surely say goodbye, but don't go, stay
Yorgundu adımların sanki giderken
Your steps were weary as if you were leaving
Sonbahardı bu gidiş yazın ardından gelen
This departure was like autumn, coming after summers' bliss
İçimden koparmaya çalıştım seni
I tried to tear you from my heart
Olmadı yapamadım kökün çok derinden
But I couldn't, your roots run too deep
Belki sadece sen ve ben
Maybe it's just you and me
Belki sadece bu gece kaldı
Maybe there's only this night left
İstemem inan başka bir teni
I don't want, believe me, another body
Her şeyimi sen yaptım
You are all I have become
Belki sadece sen ve ben
Maybe it's just you and me
Belki sadece bu gece kaldı
Maybe there's only this night left
İstemem inan başka bir teni
I don't want, believe me, another body
Her şeyimi sen yaptım
You are all I have become
Gün doğar mecbur gibi yola düşer kalbin
The sun rises, inevitably, while your heart sets off on a journey
Her bir yol bir ihtimal ama gitme kal
Every road is a possibility, but don't go, stay
Son sözü söyler gibi derin bir nefes dünden bir ses
A deep breath, like the last words spoken, a voice from yesterday
Elveda diyecek elbet ama gitme kal
It will surely say goodbye, but don't go, stay
Yorgundu adımların sanki giderken
Your steps were weary as if you were leaving
Sonbahardı bu gidiş yazın ardından gelen
This departure was like autumn, coming after summers' bliss
İçimden koparmaya çalıştım seni
I tried to tear you from my heart
Olmadı yapamadım kökün çok derinden
But I couldn't, your roots run too deep
Belki sadece sen ve ben
Maybe it's just you and me
Belki sadece bu gece kaldı
Maybe there's only this night left
İstemem inan başka bir teni
I don't want, believe me, another body
Her şeyimi sen yaptım
You are all I have become
Belki sadece sen ve ben
Maybe it's just you and me
Belki sadece bu gece kaldı
Maybe there's only this night left
İstemem inan başka bir teni
I don't want, believe me, another body
Her şeyimi sen yaptım
You are all I have become
Belki sadece sen ve ben
Maybe it's just you and me
Belki sadece bu gece kaldı
Maybe there's only this night left
İstemem inan başka bir teni
I don't want, believe me, another body
Her şeyimi sen yaptım
You are all I have become
Belki sadece sen ve ben
Maybe it's just you and me
Belki sadece bu gece kaldı
Maybe there's only this night left
İstemem inan başka bir teni
I don't want, believe me, another body
Her şeyimi sen yaptım
You are all I have become
Belki sadece sen ve ben
Maybe it's just you and me
Belki sadece bu gece kaldı
Maybe there's only this night left
İstemem inan başka bir teni
I don't want, believe me, another body
Her şeyimi sen yaptım
You are all I have become






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.