Paroles et traduction Percival - Stworzona je koza

Stworzona je koza

Stworzona je koza
Żeby gruszki trząsać
Koza nie chce gruszków trząstać
Gruszki nie spadają
Stworzony je pies
Żeby kozę kąsał
A pies nie chce kozy kąsać, koza nie chce gruszków trząsać
Gruszki nie spadają
Stworzony je kij
Żeby pieska walił
A kij nie chce pieska walić,
A pies nie chce kozy kąsać, koza nie chce gruszków trząsać
Gruszki nie spadają
Stworzony je ogień
Żeby kija palił
Ogień nie chce kija palić, a kij nie chce pieska walić, a
Pies nie chce kozy kąsać, koza nie chce gruszków trząsać
Gruszki nie spadają
Stworzona je woda
Żeby ogień zalać
Woda nie chce ognia zalać, ogień nie chce kija palić, a
Kij nie chce pieska walić,
A pies nie chce kozy kąsać, koza nie chce gruszków trząsać
Gruszki nie spadają
Stworzony je wół
Żeby woda wypił
A wół musi woda wypić, woda musi ogień zalać, ogień musi kija palić, a kij
Musi pieska walić, a pies musi koze kąsać, ko
Za musi gruszki trząsać Gruszki pospadały
A ja zadrę se fartuszek i do sadu zbierać grusze

Created is a Nanny Goat

Created is a nanny goat
To shake down the pear tree
The nanny goat doesn't want to shake down the pear tree
The pears will not fall down
Created is a dog
To bite the nanny goat
But the dog doesn't want to bite the nanny goat, the nanny goat doesn't want to shake down the pear tree
The pears will not fall down
Created is a stick
To beat the dog
But the stick doesn't want to beat the dog,
The dog doesn't want to bite the nanny goat, the nanny goat doesn't want to shake down the pear tree
The pears will not fall down
Created is fire
To burn the stick
The fire doesn't want to burn the stick, the stick doesn't want to beat the dog, and
The dog doesn't want to bite the nanny goat, the nanny goat doesn't want to shake down the pear tree
The pears will not fall down
Created is water
To put out the fire
The water doesn't want to put out the fire, the fire doesn't want to burn the stick, and
The stick doesn't want to beat the dog,
The dog doesn't want to bite the nanny goat, the nanny goat doesn't want to shake down the pear tree
The pears will not fall down
Created is an ox
To drink the water
And the ox must drink the water, the water must put out the fire, the fire must burn the stick, and the stick
Must beat the dog, the dog must bite the nanny goat, the
Nanny goat must shake down the pear tree. The pears have fallen down
And I'll tie up my apron and go to the orchard to gather pears