Paroles et traduction Percival - Stworzona je koza

Stworzona je koza

Stworzona je koza
Żeby gruszki trząsać
Koza nie chce gruszków trząstać
Gruszki nie spadają
Stworzony je pies
Żeby kozę kąsał
A pies nie chce kozy kąsać, koza nie chce gruszków trząsać
Gruszki nie spadają
Stworzony je kij
Żeby pieska walił
A kij nie chce pieska walić,
A pies nie chce kozy kąsać, koza nie chce gruszków trząsać
Gruszki nie spadają
Stworzony je ogień
Żeby kija palił
Ogień nie chce kija palić, a kij nie chce pieska walić, a
Pies nie chce kozy kąsać, koza nie chce gruszków trząsać
Gruszki nie spadają
Stworzona je woda
Żeby ogień zalać
Woda nie chce ognia zalać, ogień nie chce kija palić, a
Kij nie chce pieska walić,
A pies nie chce kozy kąsać, koza nie chce gruszków trząsać
Gruszki nie spadają
Stworzony je wół
Żeby woda wypił
A wół musi woda wypić, woda musi ogień zalać, ogień musi kija palić, a kij
Musi pieska walić, a pies musi koze kąsać, ko
Za musi gruszki trząsać Gruszki pospadały
A ja zadrę se fartuszek i do sadu zbierać grusze

Создана была коза

Создана была коза,
Чтобы груши трясти.
Коза не хочет груши трясти,
Груши не падают.
Создан был пес,
Чтобы козу кусать.
А пес не хочет козу кусать, коза не хочет груши трясти,
Груши не падают.
Создана была палка,
Чтобы пса бить.
А палка не хочет пса бить,
А пес не хочет козу кусать, коза не хочет груши трясти,
Груши не падают.
Создан был огонь,
Чтобы палку жечь.
Огонь не хочет палку жечь, а палка не хочет пса бить, а
пес не хочет козу кусать, коза не хочет груши трясти,
Груши не падают.
Создана была вода,
Чтобы огонь залить.
Вода не хочет огонь залить, огонь не хочет палку жечь, а
палка не хочет пса бить,
а пес не хочет козу кусать, коза не хочет груши трясти,
Груши не падают.
Создан был вол,
Чтобы воду выпить.
А вол должен воду выпить, вода должна огонь залить, огонь должен палку жечь, а палка
должна пса бить, а пес должен козу кусать, ко
за должна груши трясти. Груши упали!
А я подвяжу свой фартук и в сад пойду груши собирать, милая.