Percy Faith and His Orchestra - Damisela Encantadora - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Percy Faith and His Orchestra - Damisela Encantadora




Damisela Encantadora
Очаровательная леди
Donny y tainess
Донни и Тейнсс
Oooh uuh oooh
Ух ты, ой ой
Oooh aaah
Ух ты, ах
Yo un tipo sencillo
Я простой парень
Solo con la bip en el bolsillo
Всего лишь с кошельком в кармане
Sin nada especial que contar
Ничего особенного, о чем можно рассказать
Nada anormal solia pasar
Ничего необычного обычно не происходит
Ella era toda una diosa
Она была настоящей богиней
A esa que todos le regalan rosas
Та, которой все дарят розы
Pero me dije, a esa nena la voy a conquistar
Но я сказал себе, что покорю эту детку
Ella la chica encantadora, con sus ojos te devora
Она очаровательная девушка, ее глаза поглощают тебя
Nadie la puede conquistar, nadie normal
Никто не может ее завоевать, никто обычный
A menos que seas alguien especial
Если только ты не кто-то особенный
Su cuerpo no lo roba ni el mejor ladron
Ее тело не украдет даже самый лучший вор
Ni tampoco lo gana el mejor postor
И не выиграет его самый лучший претендент
Su boca no es facil de alcanzar
До ее губ нелегко добраться
Pero yo igual la voy a besar
Но я все равно их поцелую
Todos los dias ella pasa por la esquina
Каждый день она проходит мимо угла
Su pelo, cara, cuerpo me fascina
Ее волосы, лицо, тело очаровывают меня
Su caminar vuelve loco a todo el mundo
Ее походка сводит с ума весь мир
La miro y sin querer pierdo el rumbo
Я смотрю на нее и невольно теряю ориентацию
Cuanto daria por tomar sus bellas manos
Сколько я бы отдал, чтобы взять ее прекрасные руки
Ningun esfuerzo por ella seria en vano
Никакие усилия для нее не будут напрасными
Con una simple mirada suya, hace que mi cuerpo tiemble y huya
Одним лишь своим взглядом она заставляет мое тело дрожать и убегать
Quiero estar contigo amor, poder sentir tu calor
Я хочу быть с тобой, дорогая, ощущать твое тепло
Ven y siente mi pasion, voy a abrir tu corazon
Приди и почувствуй мою страсть, я открою твое сердце
Sin avisar vienes a mi lado, pierdo el control de lo que hago
Не предупреждай, подойди ко мне, я теряю контроль над тем, что делаю
Houston tenemos un problema, llamen a la nasa a mi lady algo le pasa
Хьюстон, у нас проблема, позовите НАСА к моей леди, с ней что-то не так
Ella la chica encantadora, con sus ojos te devora
Она очаровательная девушка, ее глаза поглощают тебя
Nadie la puede conquistar, nadie normal
Никто не может ее завоевать, никто обычный
A menos que seas alguien especial
Если только ты не кто-то особенный
Su cuerpo no lo roba ni el mejor ladron
Ее тело не украдет даже самый лучший вор
Ni tampoco lo gana el mejor postor
И не выиграет его самый лучший претендент
Au boca no es facil de alcanzar, pero yo igual la voy a besar
До ее губ нелегко добраться, но я все равно их поцелую
Hey girl you want my body
Эй, девушка, ты хочешь мое тело
Si si yo tambien quiero
Да, да, я тоже хочу
Oh good i'm very lucky
О, хорошо, мне очень повезло
Si si yo fui el primero
Да, я был первым
Hey tranquila que te esta pasando
Эй, спокойно, что с тобой происходит
Con el calor de tu cuerpo tu me estas quemando
Тепло твоего тела меня обжигает
Se te nota que yo fui el primero en tu vida
Заметно, что я был первым в твоей жизни
Desde ahora en adelante no tendras salidas
С этого момента у тебя больше не будет шансов
Vamonos de aquiii uooooh
Пойдем отсюда ууу
Contigo yo quiero saliiir
Я хочу встречаться с тобой
Ella la chica encantadora, con sus ojos te devora
Она очаровательная девушка, ее глаза поглощают тебя
Nadie la puede conquistar nadie normal
Никто не может ее завоевать, никто обычный
A menos que seas alguien especial
Если только ты не кто-то особенный
Su cuerpo ni lo roba ni el mejor ladron
Ее тело не украдет ни самый лучший вор
Ni tampoco lo gana el mejor postor
И не выиграет его самый лучший претендент
Su boca no es facil de alvanzar, pero yo igual la voy a besar
До ее губ нелегко добраться, но я все равно их поцелую
Eara llegando la primavera y tendre alguien que me quiera
Наступала весна, и у меня появится кто-то, кто меня полюбит
Que me abraze y que me bese como ella
Кто будет обнимать меня и целовать так, как она
Si, que me bese como ella porque ella es mi estrella
Да, пусть она целует меня так, потому что она моя звезда
Tan bella como es una doncella
Такая же прекрасная, как дева
No basta mas de solo un segundo para saber que sin el amor de ella soy un simple moribundo
Не нужно больше и секунды, чтобы понять, что без ее любви я всего лишь ходячий мертвец
Esto de tenerte a mi lado me esta gustando demasiado
То, что ты рядом со мной, мне очень нравится
Tua cariños tus sonrisas tus recados
Твои ласки, твои улыбки, твои сообщения
Si, que me gustan tus recados cuando tu estas a mi lado
Да, мне нравятся твои сообщения, когда ты рядом со мной
Por tu amor soy un soldado yo si ti me siento ausente
Ради твоей любви я солдат, без тебя я чувствую себя потерянным
En mi alma y en mi mente
В моей душе и в моих мыслях
Contigo hasta la mueeerte
С тобой до самой смерт
La chica encantadora (encantadora)
Очаровательная девушка (очаровательная)
La que con sus besos y su mirada te devora (devora)
Та, которая своими поцелуями и взглядом поглощает тебя (поглощает)
No no no trates de conquistarla (nooo)
Не, не, не пытайся ее завоевать (нет)
Que solo un tipo como yo puede atraparla
Ведь только такой парень, как я, может поймать ее
Donny y tainess (adn)
Донни и Тейнсс (адн)
Haciendo lo nuevo
Делаем новое
Faceman
Фейсмен
Encantadora
Очаровательная
Encantadora
Очаровательная
Dora
Дора
Dora
Дора
Dora dora dora
Дора, Дора, Дора





Writer(s): Ernesto Lecuona Casado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.