Paroles et traduction Percy Mayfield - Wasted Dream

Wasted Dream

I had a dream
About my baby
I dreamed that she
Was coming home
And I was standing at the station
When I heard
The whistle moan
I can't forget
The look she gave me
And her eyes
And all her charm
It was real, real good feeling
Oh having baby
Back in my arms
All my troubles seemed to disappear
Whenever she came into view
I wish that dreams could last forever
But that's a wish
That can't come true
When I awoke
My heart was heavy
And now I really
Really got the blues.
Oh gee, how my heart aches
Oh that's what a little old
Mm dream will do

When I awoke
My heart was heavy
And now I really
Really got the blues
Oh gee, how my heart aches
That's what a little old
Mm dream will do.

Разбитая мечта

Мне приснился сон,
О моей любимой,
Мне снилось, что она
Возвращается домой.
И я стоял на вокзале,
Когда услышал
Гудок паровоза.
Я не могу забыть
Ее взгляд,
Ее глаза
И все ее очарование.
Это было по-настоящему хорошее чувство,
О, снова обнимать любимую
В своих руках.
Все мои беды словно исчезли,
Как только она появилась.
Хотел бы я, чтобы сны длились вечно,
Но это желание,
Которое не может сбыться.
Когда я проснулся,
Мое сердце было тяжело,
И теперь мне действительно,
Действительно грустно.
Ох, как болит мое сердце,
Вот что делает этот маленький,
Мм, сон.

Когда я проснулся,
Мое сердце было тяжело,
И теперь мне действительно,
Действительно грустно.
Ох, как болит мое сердце,
Вот что делает этот маленький,
Мм, сон.