Paroles et traduction Percy Sledge - I'll Be Your Everything (Live)
You
can
call
me
when
you
want
me,
if
you
need
a
friend
you
got
me
Ты
можешь
позвонить
мне,
когда
захочешь,
если
тебе
нужен
друг,
у
тебя
есть
я.
I'll
be
your
everything,
fulfill
your
every
dream
Я
буду
для
тебя
всем,
исполню
все
твои
мечты.
We
can
do
it
automatic,
I'll
just
call
out
go
go
gadget
Мы
можем
сделать
это
автоматически,
я
просто
позову
"вперед,
вперед,
гаджет".
I'll
be
your
everything
Я
буду
для
тебя
всем.
You'll
see
I'm
everything
you
want
and
more
Ты
увидишь,
что
я-все,
что
ты
хочешь,
и
даже
больше.
I
knew
the
moment
that
we
met
Я
понял
это
в
тот
момент,
когда
мы
встретились.
I
had
to
be
a
part
of
you,
someone
you
won't
forget
Я
должен
был
стать
частью
тебя,
кем-то,
кого
ты
не
забудешь.
So
don't
say
I'm
like
the
other
few
Так
что
не
говори,
что
я
такой
же,
как
другие.
No
matter
what
is
going
down,
you'll
find
me
next
to
you
Что
бы
ни
случилось,
ты
найдешь
меня
рядом
с
собой.
Girl,
I'll
be
your
superman,
I'll
do
what
no
one
can
Девочка,
я
буду
твоим
Суперменом,
я
сделаю
то,
что
никто
не
может.
You'll
find
that
I'm
the
everything
that
you
need
Ты
поймешь,
что
я-все,
что
тебе
нужно.
Deep
down
inside
of
you
Глубоко
внутри
тебя.
No
matter
what
you
do
Что
бы
ты
ни
делал
You'll
see
I'm
everything
you
want
and
more
Ты
увидишь,
что
я-все,
что
ты
хочешь,
и
даже
больше.
You
can
call
me
when
you
want
me,
if
you
need
a
friend
you
got
me
Ты
можешь
позвонить
мне,
когда
захочешь,
если
тебе
нужен
друг,
у
тебя
есть
я.
I'll
be
your
everything,
fulfill
your
every
dream
Я
буду
для
тебя
всем,
исполню
все
твои
мечты.
We
can
do
it
automatic,
I
just
call
out
go
go
gadget
Мы
можем
сделать
это
автоматически,
я
просто
кричу:
"иди,
иди,
гаджет!"
I'll
be
your
everything
Я
буду
для
тебя
всем.
You'll
see
I'm
everything
you
want
and
more
Ты
увидишь,
что
я-все,
что
ты
хочешь,
и
даже
больше.
No
sweat,
when
the
claw
is
on
his
way
Никакого
пота,
когда
коготь
уже
в
пути.
Don't
worry
'bout
him
catching
you,
don't
even
be
afraid
Не
волнуйся,
что
он
тебя
поймает,
даже
не
бойся.
Some
how
some
way,
I'll
find
out
what's
the
deal
Как-нибудь,
как-нибудь
я
выясню,
в
чем
дело.
And
I'll
be
there
to
rescue
you,
you'll
see
that
I'm
for
real
И
я
буду
рядом,
чтобы
спасти
тебя,
ты
увидишь,
что
я
настоящий.
Girl,
I'll
be
your
superman,
I'll
do
what
no
one
can
Девочка,
я
буду
твоим
Суперменом,
я
сделаю
то,
что
никто
не
может.
You'll
find
that
I'm
the
everything
that
you
need
Ты
поймешь,
что
я-все,
что
тебе
нужно.
Deep
down
inside
of
you
Глубоко
внутри
тебя.
No
matter
what
you
do
Что
бы
ты
ни
делал
You'll
see
I'm
everything
you
want
and
more
Ты
увидишь,
что
я-все,
что
ты
хочешь,
и
даже
больше.
You
can
call
me
when
you
want
me
Ты
можешь
позвонить
мне,
когда
захочешь.
If
you
need
a
friend
you
got
me
I'll
be
your
everything,
fulfill
your
every
dream
Если
тебе
нужен
друг,
у
тебя
есть
я,
я
буду
для
тебя
всем,
исполню
все
твои
мечты.
We
can
do
it
automatic,
I
just
call
out
go
go
gadget
Мы
можем
сделать
это
автоматически,
я
просто
кричу:
"иди,
иди,
гаджет!"
I'll
be
your
everything
Я
буду
для
тебя
всем.
You'll
see
I'm
everything
you
want
and
more
Ты
увидишь,
что
я-все,
что
ты
хочешь,
и
даже
больше.
You
can
call
me
when
you
want
me
Ты
можешь
позвонить
мне,
когда
захочешь.
If
you
need
a
friend
you
got
me
I'll
be
your
everything,
fulfill
your
every
dream
Если
тебе
нужен
друг,
у
тебя
есть
я,
я
буду
для
тебя
всем,
исполню
все
твои
мечты.
We
can
do
it
automatic,
I
just
call
out
go
go
gadget
Мы
можем
сделать
это
автоматически,
я
просто
кричу:
"иди,
иди,
гаджет!"
I'll
be
your
everything,
Я
буду
для
тебя
всем.
You'll
see
I'm
everything
you
want
and
more
Ты
увидишь,
что
я-все,
что
ты
хочешь,
и
даже
больше.
You
can
call
me
when
you
want
me
Ты
можешь
позвонить
мне,
когда
захочешь.
If
you
need
a
friend
you
got
me
I'll
be
your
everything,
fulfill
your
every
dream
Если
тебе
нужен
друг,
у
тебя
есть
я,
я
буду
для
тебя
всем,
исполню
все
твои
мечты.
We
can
do
it
automatic,
I
just
call
out
go
go
gadget
Мы
можем
сделать
это
автоматически,
я
просто
кричу:
"иди,
иди,
гаджет!"
I'll
be
your
everything,
Я
буду
для
тебя
всем.
You'll
see
I'm
everything
you
want
and
more
Ты
увидишь,
что
я-все,
что
ты
хочешь,
и
даже
больше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): TIM JAMES, HAIM SABAN, JOSH STEVENS, SHUKI LEVY, STEVE DURHAM
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.