Paroles et traduction Percy Sledge - Stop the World Tonight

Stop the World Tonight

Stop the world tonite
Oh let me stay in your arms forever
And when all my dreams
Start to spin
Love, oh love, begin
And it's not like before
Oh this may never happen again
Oh let me hold you
Oh let it begin
And my words of love
They're spoken in the night
And they're just for you
Darling make it right
Stop the world tonite
'Cause I'm holding my world here in my arms
Oh let me stay
Oh let me stay
Please let me stay
Hear my words of love, let me stay
In my world of love please let me stay, girl
In my world of love oh let me stay now
In my world of love please let me stay, girl...

Останови мир сегодня ночью

Останови мир сегодня ночью,
О, позволь мне остаться в твоих объятиях навсегда.
И когда все мои мечты
Начинают кружиться,
Любовь, о любовь, начнись.
И это не так, как раньше,
О, это может больше никогда не повториться.
О, позволь мне обнять тебя,
О, пусть это начнется.
И мои слова любви
Произнесены в ночи,
И они только для тебя.
Любимая, сделай все правильно.
Останови мир сегодня ночью,
Ведь я держу свой мир здесь, в своих объятиях.
О, позволь мне остаться,
О, позволь мне остаться,
Пожалуйста, позволь мне остаться.
Услышь мои слова любви, позволь мне остаться.
В моем мире любви, пожалуйста, позволь мне остаться, девочка.
В моем мире любви, о, позволь мне остаться сейчас.
В моем мире любви, пожалуйста, позволь мне остаться, девочка...