Paroles et traduction Perdenin Ardındakiler - Düşlerim Zifiri Karanlık
Düşlerin
içinde
görünür
müsün
bana?
Could
you
appear
to
me
inside
my
dreams?
Kalbimi
kandırmak
kolay
gözlerim
karardıysa
It's
easy
to
fool
my
heart
if
my
eyes
are
clouded
Biraz
daha
dikkatli,
bu
sefer
düşmeyelim
Be
a
little
more
careful,
let's
not
fall
this
time
Her
yerde
sensizlik,
yaşamım
kötü
bir
eskizdi
Emptiness
everywhere,
my
life
was
a
bad
sketch
Düşlerim
zifiri
karanlık
My
dreams
are
pitch
black
Orda
seni
mumla
arardım
ben
There
I
would
search
for
you
with
a
candle
Yine
de
bulamazdım
But
I
still
couldn't
find
you
Bu
gecede
kendime
kaldım
I
was
left
alone
with
myself
on
this
night
Düşlerim
zifiri
karanlık
My
dreams
are
pitch
black
Orda
seni
mumla
arardım
ben
There
I
would
search
for
you
with
a
candle
Yine
de
bulamazdım
But
I
still
couldn't
find
you
Bu
gecede
kendime
kaldım
I
was
left
alone
with
myself
on
this
night
Ruhum
çok
daraldı,
artık
kendine
kadarsın
My
soul
is
so
heavy,
you
are
alone
now
Bi′
savaşın
ortasında
yalnız
vicdanınlasın
You
are
alone
with
your
conscience
in
the
middle
of
a
war
Vur
beni
her
yerimden
zaten
ölmüşüm
Hit
me
anywhere,
I
am
already
dead
Kanarım
sana
saygımdan,
kötü
hayaller
görürüm
I
bleed
for
you
out
of
respect,
I
see
bad
dreams
Düşlerim
zifiri
karanlık
My
dreams
are
pitch
black
Orda
seni
mumla
arardım
ben
There
I
would
search
for
you
with
a
candle
Yine
de
bulamazdım
But
I
still
couldn't
find
you
Bu
gecede
kendime
kaldım
I
was
left
alone
with
myself
on
this
night
Düşlerim
zifiri
karanlık
My
dreams
are
pitch
black
Orda
seni
mumla
arardım
ben
There
I
would
search
for
you
with
a
candle
Yine
de
bulamazdım
But
I
still
couldn't
find
you
Bu
gecede
kendime
kaldım
I
was
left
alone
with
myself
on
this
night
Düşlerim
zifiri
karanlık
My
dreams
are
pitch
black
Orda
seni
mumla
arardım
ben
There
I
would
search
for
you
with
a
candle
Yine
de
bulamazdım
But
I
still
couldn't
find
you
Bu
gecede
kendime
kaldım
I
was
left
alone
with
myself
on
this
night
Düşlerim
zifiri
karanlık
My
dreams
are
pitch
black
Orda
seni
mumla
arardım
ben
There
I
would
search
for
you
with
a
candle
Yine
de
bulamazdım
But
I
still
couldn't
find
you
Bu
gecede
kendime
kaldım
I
was
left
alone
with
myself
on
this
night
Düşlerim
zifiri
karanlık
My
dreams
are
pitch
black
Orda
seni
mumla
arardım
ben
There
I
would
search
for
you
with
a
candle
Yine
de
bulamazdım
But
I
still
couldn't
find
you
Bu
gecede
kendime
kaldım
I
was
left
alone
with
myself
on
this
night
Düşlerim
zifiri
karanlık
My
dreams
are
pitch
black
Orda
seni
mumla
arardım
ben
There
I
would
search
for
you
with
a
candle
Yine
de
bulamazdım
But
I
still
couldn't
find
you
Bu
gecede
kendime
kaldım
I
was
left
alone
with
myself
on
this
night
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.