Paroles et traduction Perdenin Ardındakiler - Kalbinde Birileri Var
Beni
yordun,
dayanıyordum
Tu
m'as
épuisée,
j'ai
résisté
Kalbimdeki
kırıklara
Aux
fissures
dans
mon
cœur
Tükeniyordum,
sabrediyordum
Je
me
suis
épuisée,
j'ai
été
patiente
Başka
dudaklara
dokunmana
Quand
tu
touchais
d'autres
lèvres
Zorlanıyordum,
düşlüyordum
seni
J'ai
eu
du
mal,
je
te
rêvais
Beni
sevmişsin
gibi
Comme
si
tu
m'avais
aimée
Kalbinde
birileri
var
Il
y
a
quelqu'un
dans
ton
cœur
Olsun
be,
geriye
bi'
bak,
dön
o
akşama
Que
ce
soit,
regarde
en
arrière,
reviens
à
ce
soir-là
Ağlarken
öpüştüğümüz
Où
nous
nous
sommes
embrassés
en
pleurant
Bu
şehrin
havası
bozuk
L'air
de
cette
ville
est
vicié
Burnumda
kötü
kokusu
gidişlerin
L'odeur
de
tes
départs
me
pique
le
nez
Boynuna
yasla
beni
Laisse-moi
m'appuyer
contre
ton
cou
Geberiyordum,
kayboluyordum
Je
me
suis
épuisée,
je
me
suis
perdue
Eski
fotoğraflarda
Dans
les
vieilles
photos
Arıyordum
seni,
bulamıyordum
Je
te
cherchais,
je
ne
te
trouvais
pas
Bambaşka
dudaklarda
Sur
d'autres
lèvres
Zorlanıyordum,
düşlüyordum
seni
J'ai
eu
du
mal,
je
te
rêvais
Beni
sevmişsin
gibi
Comme
si
tu
m'avais
aimée
Kalbinde
birileri
var
Il
y
a
quelqu'un
dans
ton
cœur
Olsun
be,
geriye
bi'
bak,
dön
o
akşama
Que
ce
soit,
regarde
en
arrière,
reviens
à
ce
soir-là
Ağlarken
öpüştüğümüz
Où
nous
nous
sommes
embrassés
en
pleurant
Bu
şehrin
havası
bozuk
L'air
de
cette
ville
est
vicié
Burnumda
kötü
kokusu
gidişlerin
L'odeur
de
tes
départs
me
pique
le
nez
Boynuna
yasla
beni
Laisse-moi
m'appuyer
contre
ton
cou
Kalbinde
birileri
var
Il
y
a
quelqu'un
dans
ton
cœur
Olsun
be,
geriye
bi'
bak,
dön
o
akşama
Que
ce
soit,
regarde
en
arrière,
reviens
à
ce
soir-là
Ağlarken
öpüştüğümüz
Où
nous
nous
sommes
embrassés
en
pleurant
Bu
şehrin
havası
bozuk
L'air
de
cette
ville
est
vicié
Burnumda
kötü
kokusu
gidişlerin
L'odeur
de
tes
départs
me
pique
le
nez
Boynuna
yasla
beni
Laisse-moi
m'appuyer
contre
ton
cou
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.