Paroles et traduction Perdenin Ardındakiler - Yarınlar Var

Yarınlar Var

Aynamdaki yine delirir
Kanarım yine sana yenilip, utanmam
Denerim yorulmam
Bu akşam, kendimi gülüşüne hapsederim
Yokluğunda bile dans ederim, durulmam
Ben akıllanmam

Yarınlar var
Düne koşsan da
Ellerimden kaçıp gidiyor sonbaharlar
Yağmur yağsa, yine ıslansak ve sarılsak henüz vakit dolmadan

Yarınlar var
Düne koşsan da
Ellerimden kaçıp gidiyor sonbaharlar
Yağmur yağsa, yine ıslansak ve sarılsak henüz vakit dolmadan

Tanrı′nın gözünde kaybedenim
Batıyor yine bedenime bıçaklar
Bana bi' şey olmaz
Ben ilk kez ölmedim
Biliyorum bu son da değil, üzülme
Düştüm gözünden

Yarınlar var
Düne koşsan da
Ellerimden kaçıp gidiyor sonbaharlar
Yağmur yağsa, yine ıslansak ve sarılsak henüz vakit dolmadan

Yarınlar var
Düne koşsan da
Ellerimden kaçıp gidiyor sonbaharlar
Yağmur yağsa, yine ıslansak ve sarılsak henüz vakit dolmadan

Tomorrow Is Here

The one in my mirror goes crazy again
I bleed again for you, defeated, not ashamed
I try, I don't get tired
Tonight, I'll imprison myself in your laughter
Even in your absence, I'll dance, I'll never settle down
I won't learn

Tomorrow is here
Even if you run to yesterday
Autumns slip away from my hands
If it rains, let's get wet again and hold each other before it's too late

Tomorrow is here
Even if you run to yesterday
Autumns slip away from my hands
If it rains, let's get wet again and hold each other before it's too late

I'm a loser in the eyes of God
Knives are sinking into my body again
Nothing will happen to me
This isn't the first time I've died
I know it's not the last either, don't worry
I've fallen from your favor

Tomorrow is here
Even if you run to yesterday
Autumns slip away from my hands
If it rains, let's get wet again and hold each other before it's too late

Tomorrow is here
Even if you run to yesterday
Autumns slip away from my hands
If it rains, let's get wet again and hold each other before it's too late