Paroles et traduction Perdidos de Sinaloa - Adiós Bye

Adiós Bye

Dices que ya no me quieres y que intentas olvidar
No se lo que estas pensando, pues no lo vas a lograr
Si dices que no me quieres, que tienes otros quereres
Yo no me creo de esos cuentos, me lo vas a comprobar

Juras que no nadas ardida, pero te da por tomar
Dices que es para olvidarme y hay que equivocada estas
Sigue pistiando macizo, y saliendo con amigos
Sigale haciendo el intento, como le va para tallar

Sufrirás, pero ni así tu vas a lograr olvidarme
Lloraras todas la noches, que empieces a recordarme
Vas a empezar a buscarme, no volverás a encontrarme

Me han contado tus amigas, que andas hablando de más
Te quieres hacer la fuerte, intentas disimular
Se que todavía me quieres, aunque presumas quereres
Sígase haciendo de chismes, yo aquí sigo en mi lugar

Sufrirás, pero ni así tu vas a lograr olvidarme
Lloraras todas la noches, que empieces a recordarme
Y de tu corazoncito, jamás podrás arrancarme

Goodbye, Bye

You say you don't love me anymore and that you're trying to forget
I don't know what you're thinking, 'cause you won't succeed
If you say you don’t love me, that you have other lovers,
I don't believe those stories, you're going to have to prove it to me

You swear you're not upset, but you start drinking
You say it's to forget me, you're so wrong
Keep drinking hard and going out with your friends
Keep trying, good luck to you

You will suffer, but not even like that will you forget me
You will cry every night when you start remembering me
You will start looking for me, but you won't find me again

Your friends have told me that you've been talking too much
You want to act strong and you try to cover up
I know you still love me, even though you're bragging about new lovers
Keep gossiping, I'll stay right here

You will suffer, but you won't be able to forget me
You will cry every night when you start to remember me
And you will never be able to tear me from your heart