Infinite Color - Pereke traduction en allemand

Infinite Color

Fue muy bonito mientras duró
Lástima termina nuestra historia
Muy lindo todo lo que pasó
Siempre te llevaré en mi memoria
Recuerdo cuando solíamos beber
Y aparecían esas charlas locas
De cómo llamaríamos al bebé
Si en caso nos pasábamos de copas
El cielo y el infierno lo encuentras
En el mismo lugar
En tus pupilas de color infinito
Que me dieron luz
Pero ahora estoy en soledad
El cielo y el infierno
Lo encuentras en el mismo lugar
En tus pupilas de color infinito
Que me dieron luz
Pero ahora estoy en soledad
Y te canté miles de veces
También te hice llorar
Por muchas estupideces
Te lloré por tantas horas
Y entre lágrimas y tinta
Te compuse esta rola
Tengo las fotos en un back-up
Porque el tiempo borra la memoria
Para cuando yo esté viejo
Te recuerde con amor
Recuerdo cuando solíamos beber
Y aparecían esas charlas locas
De cómo llamaríamos al bebé
Si en caso nos pasábamos de copas
El cielo y el infierno
Lo encuentras en el mismo lugar
En tus pupilas de color infinito
Que me dieron luz
Pero ahora estoy en soledad
El cielo y el infierno
Lo encuentras en el mismo lugar
En tus pupilas de color infinito
Que me dieron luz
Pero ahora estoy en soledad

Unendliche Farbe

Es war sehr schön, solange es dauerte
Schade, unsere Geschichte endet
Alles war so schön, was passiert ist
Ich werde dich immer in meiner Erinnerung tragen
Ich erinnere mich, als wir früher tranken
Und diese verrückten Gespräche kamen auf
Darüber, wie wir das Baby nennen würden
Wenn wir zu viel getrunken hätten
Himmel und Hölle findest du
Am selben Ort
In deinen Pupillen von unendlicher Farbe
Die mir Licht gaben
Aber jetzt bin ich in Einsamkeit
Himmel und Hölle
Findest du am selben Ort
In deinen Pupillen von unendlicher Farbe
Die mir Licht gaben
Aber jetzt bin ich in Einsamkeit
Und ich habe dir tausendmal gesungen
Auch habe ich dich weinen lassen
Wegen so vieler Dummheiten
Ich habe so viele Stunden um dich geweint
Und zwischen Tränen und Tinte
Habe ich dir dieses Lied geschrieben
Ich habe die Fotos in einem Backup
Weil die Zeit das Gedächtnis auslöscht
Für wenn ich alt bin
Erinnere ich mich mit Liebe an dich
Ich erinnere mich, als wir früher tranken
Und diese verrückten Gespräche kamen auf
Darüber, wie wir das Baby nennen würden
Wenn wir zu viel getrunken hätten
Himmel und Hölle
Findest du am selben Ort
In deinen Pupillen von unendlicher Farbe
Die mir Licht gaben
Aber jetzt bin ich in Einsamkeit
Himmel und Hölle
Findest du am selben Ort
In deinen Pupillen von unendlicher Farbe
Die mir Licht gaben
Aber jetzt bin ich in Einsamkeit