Paroles et traduction Pereza - El Dia Que No Pueda Mas
El
día
que
no
pueda
más
The
day
I
can't
take
it
anymore
Voy
a
matarte
I'm
going
to
kill
you
Que
no
valga
la
pena
That
it's
not
worth
it
Me
quedé
sin
avisarte
I
stayed
without
warning
you
De
que
contengo
de
veras
That
I
contain
my
evil
ways
De
noche
mis
malas
artes
At
night
El
día
que
no
pueda
más
The
day
I
can't
take
it
anymore
Voy
a
matarte
I'm
going
to
kill
you
Aunque
me
mate
la
pena
Even
though
the
pain
kills
me
Te
tendré
un
rato
delante
I'll
have
you
in
front
of
me
for
a
while
Sentado
en
las
escaleras
Sitting
on
the
stairs
Loco
por
reanimarte
Crazy
to
bring
you
back
to
life
Me
levanto
lento,
voy
hacia
arriba
I
get
up
slowly,
I
go
upstairs
Dejo
cabos
sueltos
a
la
deriva
I
leave
loose
ends
adrift
Y
no
dejo
huella,
quiero
irme
con
ella
And
I
leave
no
trace,
I
want
to
leave
with
her
Donde
me
diga
Where
she
tells
me
El
día
que
no
pueda
más
The
day
I
can't
take
it
anymore
Voy
a
cambiarte
I'm
going
to
change
you
Por
un
puñado
de
estrellas
For
a
handful
of
stars
Que
no
me
dejen
mirarte
That
don't
let
me
look
at
you
Por
la
luna
lunera
For
the
moon
De
confidente
y
amante
As
a
confidant
and
lover
Me
levanto
lento,
voy
hacia
arriba
I
get
up
slowly,
I
go
upstairs
Dejo
cabos
sueltos,
a
la
deriva
I
leave
loose
ends,
adrift
Y
no
dejo
huella,
quiero
irme
con
ella
And
I
leave
no
trace,
I
want
to
leave
with
her
A
su
guarida
To
her
lair
Me
levanto
lento,
voy
hasta
arriba
I
get
up
slowly,
I
go
upstairs
No
me
trago
y
compro
mi
compañía
I
don't
swallow
and
I
buy
my
company
Y
no
dejo
huella,
quiero
irme
con
ella
And
I
leave
no
trace,
I
want
to
leave
with
her
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
El
día
que
no
pueda
más
The
day
I
can't
take
it
anymore
Voy
a
matarte
I'm
going
to
kill
you
Me
levanto
lento,
voy
hacia
arriba
I
get
up
slowly,
I
go
upstairs
Dejo
cabos
sueltos
a
la
deriva
I
leave
loose
ends
adrift
Y
no
dejo
huella,
quiero
irme
con
ella
And
I
leave
no
trace,
I
want
to
leave
with
her
Donde
me
pida
Where
she
asks
me
Évaluez la traduction
1
Llévame al Baile
2 Windsor
3 Señor Kioskero
4 Escupe
5 El Dia Que No Pueda Mas
6 Voy a Comerte
7 Esta LLoviendo
8 La Chica de Tirso
9 Que Parezca un Accidente
10 Champagne
11 Backstage (Te Quiero, Nena)
12 Leones
13 Pirata
14 Amelie
15 4 y 26
16 Lady Madrid
17 Violento Amor
2 Windsor
3 Señor Kioskero
4 Escupe
5 El Dia Que No Pueda Mas
6 Voy a Comerte
7 Esta LLoviendo
8 La Chica de Tirso
9 Que Parezca un Accidente
10 Champagne
11 Backstage (Te Quiero, Nena)
12 Leones
13 Pirata
14 Amelie
15 4 y 26
16 Lady Madrid
17 Violento Amor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.