Paroles et traduction Pereza - Maria de los Dolores
Sé
que
estabas
deseando
que
te
hiciera
una
canción
I
know
you
were
hoping
that
I
would
write
a
song
for
you
Pero
lo
nuestro
es
un
secreto
incluso
ahora,
que
acabó.
But
our
thing
is
a
secret
even
now,
that
it's
over.
Está
prohibido
decir
tu
nombre
It's
forbidden
to
say
your
name
Pero
yo
he
nacido
para
saltarme
la
ley
But
I
was
born
to
break
the
law
Rock'n'roll
Rock'n'roll
Espero
que
no
te
importe
I
hope
you
don't
mind
He
andado
desquiciado
desde
que
dijiste
I've
been
out
of
my
mind
since
you
said
Adiós
cuidate
Goodbye,
take
care
Todo
me
olía
a
fracaso
y
esta
tarde
me
empapé
en
Channel
Everything
smelled
like
failure
and
this
afternoon
I
drenched
myself
in
Channel
Y
ahora
me
siento
el
rey
del
mambo
And
now
I
feel
like
the
king
of
mambo
Por
eso
vuelvo
a
pitarte
al
4ºB
That's
why
I'm
back
to
call
you
on
the
4th
floor
Soy
yo,
que
me
he
dejado
algo
It's
me,
I
left
something
Ma-Ma-María
de
los
dolores
Ma-Ma-Maria
of
sorrows
De
mi
corazón
Of
my
heart
Concedeme
una
noche
más
Grant
me
one
more
night
Sé
que
estabas
deseando
que
te
hiciera
una
canción
I
know
you
were
hoping
that
I
would
write
a
song
for
you
Y
que
se
entere
todo
el
mundo
por
quien
late
mi
corazón
And
that
the
whole
world
would
find
out
who
my
heart
beats
for
Esque
suspiro
y
sale
su
nombre
Because
when
I
sigh,
her
name
comes
out
Lo
cierto
es
que
estoy
loco
por
verte
otra
vez
The
truth
is
that
I'm
crazy
to
see
you
again
Y
no,
no
sabes
hasta
dónde...
And
no,
you
don't
know
how
far...
Ma-Ma-María
de
los
dolores
Ma-Ma-Maria
of
sorrows
De
mi
corazón
Of
my
heart
Concedeme
una
noche
más
Grant
me
one
more
night
Ma-Ma-María
de
los
dolores
Ma-Ma-Maria
of
sorrows
De
mi
corazón
Of
my
heart
Concedeme
una
noche
más
Grant
me
one
more
night
Ma-Ma-María
de
los
dolores
Ma-Ma-Maria
of
sorrows
De
mi
corazón
Of
my
heart
Concedeme
una
noche
más
Grant
me
one
more
night
Concedeme
una
noche
más
Grant
me
one
more
night
Concedeme
una
noche
más
Grant
me
one
more
night
(Todos
los
días)
(Every
day)
Évaluez la traduction
1
Amelie
2 Musica Ligera
3 4 y 26
4 Pirata
5 No Queremos Ser Como los Demas
6 Rum Rum
7 El Bar de la Esquina
8 En una Noche Cualquiera
9 Astronauta
10 Superviviente
11 Esta Noche
12 No Se Quiere Suicidar
13 Mis Planes
14 Aguardiente
15 Maria de los Dolores
16 Como un Huracán
17 Rock N Roll Star
18 El Caso de la Rubia Platino
19 Lady Madrid
20 Salir
21 Violento Amor
22 Margot (Con la Colaboración de Ivan Ferreiro)
23 Horoscopo
24 Pienso en Aquella Tarde
25 Si Quieres Bailamos
26 La Noria
27 Algo para Cantar
28 Princesas
29 Superjunkeis
30 Madrid
31 Animales
32 Lo Que Tengo Yo Adentro
33 Todo
34 Como Lo Tienes Tu
35 Aproximación
36 Frágiles (Con La Colaboración de Xoel Lopez)
37 Estrella Polar (Con La Colaboración de Juan Aguirre)
38 Por Mi Tripa
39 Beatles
40 Super Hermanas
2 Musica Ligera
3 4 y 26
4 Pirata
5 No Queremos Ser Como los Demas
6 Rum Rum
7 El Bar de la Esquina
8 En una Noche Cualquiera
9 Astronauta
10 Superviviente
11 Esta Noche
12 No Se Quiere Suicidar
13 Mis Planes
14 Aguardiente
15 Maria de los Dolores
16 Como un Huracán
17 Rock N Roll Star
18 El Caso de la Rubia Platino
19 Lady Madrid
20 Salir
21 Violento Amor
22 Margot (Con la Colaboración de Ivan Ferreiro)
23 Horoscopo
24 Pienso en Aquella Tarde
25 Si Quieres Bailamos
26 La Noria
27 Algo para Cantar
28 Princesas
29 Superjunkeis
30 Madrid
31 Animales
32 Lo Que Tengo Yo Adentro
33 Todo
34 Como Lo Tienes Tu
35 Aproximación
36 Frágiles (Con La Colaboración de Xoel Lopez)
37 Estrella Polar (Con La Colaboración de Juan Aguirre)
38 Por Mi Tripa
39 Beatles
40 Super Hermanas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.