Pereza - Por Mi Tripa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pereza - Por Mi Tripa




Por Mi Tripa
For My Gut
No quiero estar ni un minuto más
I don't want to be here a minute longer
Deshojando una verdad
Shredding a truth
Que nos mira a la cara
That stares us in the face
De cerca y no se larga
Up close and doesn't leave
No quiero ser el que sabe más
I don't want to be the one who knows more
Ni el que nunca falla
Or the one who never fails
Detesto ser el que va detrás
I hate being the one who trails behind
Y te levanta
And picks you up
Disimular, beberte el mar
Disguise, drink the sea
Que sólo una miguita
That only a crumb
Que no me da la gana
That I don't feel like
Que sólo si te invitan
That only if you're invited
Mañana que hoy estoy fatal
Tomorrow I'm not feeling well
Que a ti nadie te grita
That nobody yells at you
Que lo hago porque corre
That I do it because it runs
Tu sangre por mi tripa
Your blood through my gut
Y yo curo más que todo lo que puedas respirar
And I heal more than anything you can breathe
Vamos a frenar, confía brother sigue mi compás
We're going to stop, trust brother, follow my compass
puedes todo y más
You can do anything and more
Cambiar el mundo
Change the world
Hablar de más
Talk too much
Enredar un poco
Tangle a little
Controlar cada baldosa
Control every tile
Del baño del Siroco
Of the Siroco bathroom
Salir cada noche a matar
Go out every night to kill
Hacer un par de rotos
Make a couple of broken ones
Amanecer charlando
Wake up talking
Con cara de locos
With a crazy face
Hoy me he queda'o pilla'o al verte
Today I got caught looking at you
Me pareces otro
You seem like someone else
Pero eres el más grande
But you're the greatest
Eres un terremoto
You're an earthquake
Y yo curo más que todo lo que puedas respirar
And I heal more than anything you can breathe
Vamos a frenar, confía brother sigue mi compás
We're going to stop, trust brother, follow my compass
puedes todo y más
You can do anything and more
Y yo curo más que todo lo que puedas respirar
And I heal more than anything you can breathe
Vamos a frenar, confía brother sigue mi compás
We're going to stop, trust brother, follow my compass
puedes todo y más
You can do anything and more





Writer(s): Conejo Torres Miguel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.