Paroles et traduction Perfect - Coś Się Dzieje w Mej Biednej Głowie(Live)

Pracuję jedenasty rok u szewca
Skończyłem z wielkim trudem siedem klas
Za 1500 złotych w kuchni mieszkam
W niedzielę lubię popić sobie albo w karty grać

Czasami, gdy nie mogę zasnąć
Na parapecie ostrzę wielki nóż
Księżyca sierp pokrajałbym jak ciasto
Strach pomyśleć, jak bezbronny
Byłby mego szewca brzuch

Coś dzieje się w mej biednej głowie
Czy każdy ma szum taki jak ja?

Wiem, że mieszka w moim mieście
Człowiek, co ma smoczy pysk
Jada codzień jajka w cieście
Marząc, aby w żywym mięsie móc zatopić kły

Chciałbym, aby tak jak dawniej
Głowy jawnie ścinał kat
Ja bym robił to najsprawniej
Tłum by klaskał, a ja szybko
Z grzechów bym oczyścił świat

Coś dzieje się w mej biednej głowie
Czy każdy ma szum taki jak ja?

Chciałbym, by ten wielki tłusty księżyc
Tak jak gwiazda z nieba spadł
Aby wybił wielką dziurę w ziemi
W której by przede mną
Mógł się schować cały świat

Modlę się, by latający talerz
Wylądował właśnie tu
By zielone mnie zabrały jak najdalej
Zanim skończę w kuchni ostrzyć
Ten stalowy długi nóż

Coś dzieje się w mej biednej głowie
Czy każdy ma szum taki jak ja?

Работаю одиннадцатый год у сапожника
Я закончил с большим трудом семь классов
За 1500 злотых на кухне живу
В воскресенье я люблю выпить или поиграть в карты

Иногда, когда я не могу заснуть
На подоконнике лезвие большой нож
Лунный серп нарежу, как пирог
Страшно подумать, как беззащитен
Был бы мой сапожник живот

Что-то происходит в моей бедной голове.
У всех есть шумиха, как у меня?

Я знаю, что он живет в моем городе
Человек, у которого есть морда дракона
Она ежедневно ест яйца в тесте
Мечтая утопить клыки в живом мясе

Я хотел бы, чтобы, как раньше
Головы откровенно рубил палач
Я бы сделал это как можно лучше.
Толпа бы аплодировала, и я бы быстро
Я бы очистил мир от грехов

Что-то происходит в моей бедной голове.
У всех есть шумиха, как у меня?

Я бы хотел, чтобы эта большая жирная Луна
Как звезда с неба упала
Чтобы пробить большую дыру в земле
В которой бы передо мной
Мог бы спрятаться весь мир

Я молюсь, чтобы летающая тарелка
Он приземлился здесь.
Чтобы зеленые увели меня как можно дальше
Прежде чем я закончу на кухне точить
Этот стальной длинный нож

Что-то происходит в моей бедной голове.
У всех есть шумиха, как у меня?