Paroles et traduction Perfect - Gdy Mówię Jestem (Live)

Gdy Mówię Jestem (Live)

Myślom w mej głowie
Ożywczy powiew jest potrzebny
Chyba im żagle zrobię
Z moich zmartwień
Taki piękny złoty wir
Będzie myśli pił
Gdy mówię JESTEM
Jest takie miejsce, które boli
Nie wiem sam czy ja zechcę
To opisać
Nie zarobi na mnie nikt
Takie szare nic
Jestem jak drzewo na wielkiej pustyni
Sam nie wiem czemu zawdzięczam, że trwam
Ścięty mrozem
Zrozumieć tej tajemnicy życia
Nie mogę
Mogę
Moge
Mogę
Z kranu wciąż kapie woda
Mała hipnoza na dobranoc
Jutro znów
Silna wola mnie opuści
Gdy fontanną lepkich słów
Skropisz spokój mój
Jestem jak sztylet na dnie pustej skrzyni
Nie wiem jak długo tak czekać tu mam
Tępiąc ostrze
W miłosnej grze
W serce trafić prosto
Nie zdążę
Zdążę
Zdążę
Dokąd wychodzisz
Z białej pościeli tuż nad ranem
Chyba wiem
Komu nosisz swoje ciało
Wciąż rozgrzane krótkim snem
Myśląc, że ja śpię

When I Say I AM (Live)

My thoughts in my head
They need a refreshing breeze
I think I'll make them sails
Out of my worries
Such a beautiful golden whirlpool
Will drink my thoughts
When I say I AM
There's a place that hurts
I don't know if I want
To describe it
No one will make money off me
Such a gray nothingness
I am like a tree in a great desert
I myself don't know why I'm still standing
Frozen by the frost
Understand the secret of life
I can't
I can
I can
I can
Water still drips from the tap
A little hypnosis for goodnight
Tomorrow again
My willpower will leave me
When you sprinkle my peace of mind
With a fountain of sticky words
I am like a dagger at the bottom of an empty chest
I don't know how much longer I have to wait here
Dulling my blade
In the game of love
I won't make it straight to your heart
I won't make it
I will make it
I will make it
Where do you go
From the white sheets just before dawn
I think I know
To whom do you carry your body
Still warm from your short sleep
Thinking I'm asleep