Paroles et traduction Perfect - Kto Dziś Przygarnie Mnie?
Noc
za
młoda
aby
spać
Ночь
слишком
молода,
чтобы
спать
W
domu,
na
dywanie;
Дома,
на
ковре;
Tak
jak
neon
prosto
w
twarz
Как
неон
прямо
в
лицо
Dręczy
mnie
pytanie:
Меня
мучает
вопрос:
Czym
by
tu
zabić
czas?
Что
бы
убить
время
здесь?
Czym
by
tu
zabi
czas?
Что
бы
он
тут
сделал?
Choć
się
staram
widzę
że
Как
бы
я
ни
старался,
я
вижу,
что
Głowy
nie
ostudzę;
Головы
не
остужу;
Różne
rzeczy
kręcą
mnie,
Разные
вещи
меня
заводят,
Oka
dziś
nie
zmruże.
Я
сегодня
глаз
не
сомкну.
Jak
w
paszczę
smoka
wejść?
Как
войти
в
пасть
дракона?
Jak
w
paszczę
smoka
wejść?
Как
войти
в
пасть
дракона?
Jak
pogania
mnie
puls.
Как
пасет
меня
пульс.
Lecę
to
do
góry,
to
w
dół
Я
лечу
то
вверх,
то
вниз.
Muza
wzieła
krople
na
sen.
Муза
приняла
капли
для
сна.
Kto
dziś
przygarnie
mnie?
Кто
примет
меня
сегодня?
Choc
pod
stołem
kopie
los
Хотя
под
столом
копает
судьба
-łatwo
się
nie
poddam.
- я
легко
не
сдамся.
Ciało,
które
nie
ma
dość
Тело,
которое
не
получает
достаточно
- W
dobre
ręce
oddam.
- В
хорошие
руки
отдам.
Nie
chcę
być
dzisiaj
sam
Я
не
хочу
быть
один
сегодня
Nie
chcę
byc
dzsiaj
być
sam.
Я
не
хочу
быть
сегодня
один.
Miasto
niespokojne
tak
jest.
Город
неспокойный.
Nie
śpi
-jakby
cyklon
mial
przejść.
Не
спит-будто
циклон
вот-вот
пройдет.
Wszędzie
przepraszajaą-brak
miejsc.
Везде
извиняются-мест
нет.
Kto
dziś
przytuli
mnie?
Кто
сегодня
меня
обнимет?
Paparappapapararam
Папараппапарарам
Miasto
niespokojne
tak
jest.
Город
неспокойный.
Nie
śpi
-jakby
cyklon
mial
przejść.
Не
спит-будто
циклон
вот-вот
пройдет.
Wszędzie
przepraszajaą-
brak
miejsc
Везде
извиняются-нет
мест
Kto
dziś
przygarnie
mnie?
Кто
примет
меня
сегодня?
Kto
dziś
przygarnie
mnie?
Кто
примет
меня
сегодня?
Kto
przygarnie
mnie?
Кто
меня
приютит?
Kto
dziś
przygarnie
mnie?
Кто
примет
меня
сегодня?
Kto
dziś
przygarnie
mnie?
Кто
примет
меня
сегодня?
No
kto
dziś
przygarnie
mnie?
Кто
сегодня
примет
меня?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bogdan Olewicz, Dariusz Tadeusz Kozakiewicz, Piotr Urbanek
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.