Paroles et traduction Perfect - Nie Raz Nie Dwa

Nie Raz Nie Dwa

Iluzji miałem już dość; chciałem się ulicą przejść
Z nirwany wyrwał mnie głos: nie oglądaj się i w bramę wejdź!
Wnoszą mnie na ring
W jednym rogu ja, w drugim bestie trzy
Ludzie wstają z miejsc
Krzyczą coś węsząc śmierć
Kobieta dała mi pić na pustyni w sercu Alp
Straciłem sporo krwi
Zapomnieli mi spadochronu dać
Ziemia trzęsie się, gdy próbuję wstać
Takie rzeczy spotykały mnie nie jeden raz
Nie raz, nie dwa, nie raz, nie dwa
Miłość piękną jak sen dla mnie gdzieś ulepił Bóg
Codziennie szukam jej
Nie przestaję choć czasem lecę z nóg
Czego ona chce zwodząc mnie od lat
Ona na próbę wystawiała mnie nie jeden raz
Nie raz, nie dwa, nie raz, nie dwa
Nie raz, nie dwa. nie raz, nie dwa
Nie raz, nie raz, nie raz, nie raz, nie raz, nie raz.

Не раз, не два

Иллюзий у меня было достаточно; я хотел просто пройтись по улице
Из нирваны вырвал меня голос: не оглядывайся и входи в ворота!
Меня выносят на ринг
В одном углу я, в другом три зверя
Люди встают с мест
Кричат что-то, чуя смерть
Женщина дала мне напиться в пустыне, в сердце Альп
Я потерял много крови
Забыли мне дать парашют
Земля дрожит, когда я пытаюсь встать
Такие вещи случались со мной не один раз
Не раз, не два, не раз, не два
Любовь, прекрасную как сон, для меня где-то слепил Бог
Каждый день я ищу её
Не перестаю, хоть иногда валюсь с ног
Чего ты хочешь, мороча мне голову годами?
Ты испытывала меня не один раз
Не раз, не два, не раз, не два
Не раз, не два, не раз, не два
Не раз, не раз, не раз, не раз, не раз, не раз.