Paroles et traduction Perfect - Niewiele Ci Mogę Dać

Niewiele Ci Mogę Dać

Sto gorących słów, gdy na dworze mróz
W niewyspaną noc, jeden koc
Solo moich ust, gitarowy blues
Kilka dróg na skrót, parę stów

Nie mogę Ci wiele dać
Nie mogę Ci wiele dać
Bo sam niewiele mam
Nie mogę dać wiele Ci
Nie mogę dać wiele Ci
Przykro mi

Osiem znanych nut, McCartney'a but
Kilka niezłych płyt, jeden kicz
Siedem chudych lat
Talię zgranych kart
Południowy głód, kurz i brud

Nie mogę Ci wiele dać
Nie mogę Ci wiele dać
Bo sam niewiele mam
Nie mogę dać wiele Ci
Nie mogę dać wiele Ci
Przykro mi

Nie wiele Ci mogę dać
Nie wiele Ci mogę dać
Bo sam niewiele mam
Nie mogę dać wiele Ci
Nie mogę dać wiele Ci
Przykro mi

Nadgryziony wdzięk, pustej szklanki brzęk
Niespełniony sen, itp.
Podzielony świat, myśli warte krat
Zaleczony lęk, weź co chcesz

Little I Can Give You

A hundred hot words, when it's freezing cold outside
One blanket, on a sleepless night
A solo from my lips, a guitar blues
A few shortcuts, a couple hundred bucks

I can't give you much
I can't give you much
'Cause I don't have much myself
I can't give you much
I can't give you much
I'm sorry

Eight familiar notes, a McCartney boot
A few decent records, one trashy one
Seven lean years
A deck of well-worn cards
Southern hunger, dust and grime

I can't give you much
I can't give you much
'Cause I don't have much myself
I can't give you much
I can't give you much
I'm sorry

Not much I can give you
Not much I can give you
'Cause I don't have much myself
I can't give you much
I can't give you much
I'm sorry

A faded charm, the clink of an empty glass
An unfulfilled dream, etc.
A divided world, thoughts worth bars
A healed fear, take what you want