Paroles et traduction Perfect - Siódma Czytanka dla Janka

W mediach straszna zawierucha
Kto bohater a kto wróg
Nikt nikogo już nie słucha
Potok piany leci z ust
Jeszcze raz baw się Janek, dobrze baw
Szansę masz Tylko nie oczekuj braw
Póki czas baw się Janek, dobrze baw
Jeszcze raz szansę masz
Rynkiem kręci Ameryka
Z giełdy żyje cały kraj
Przed wystawą ślinę łykaj
Pustą kasę biednym daj
Jeszcze raz baw się Janek ile sił
Szansę masz
Swój kapitał na tym zbij
Póki czas baw się Janek ile sił
Tylko raz szansę masz
Spać nie może prokurator
Wciąż belweder mu się śni
Policjanci chcą by NATO
Mafię im pomogło bić
Ale cyrk!
Jeszcze raz baw się Janek, dobrze baw
Szansę masz
Tylko nie oczekuj braw
Póki czas baw się Janek, dobrze baw
Jeszcze raz szansę masz
Jeszcze raz baw się Janek ile sił
Szansę masz
Swój kapitał na tym zbij
Póki czas baw się Janek ile sił
Tylko raz szansę masz

В СМИ страшная заваруха
Кто герой, а кто враг
Никто больше никого не слушает
Поток пены летит изо рта
Еще раз веселись, Янек, веселись
Шанс у вас есть только не ожидайте аплодисментов
Пока время веселиться, Янек, веселиться
Еще раз шанс у вас есть
Рынком крутит Америка
С биржи живет вся страна
Перед выставкой слюну глотать
Пустые деньги бедным дай
Еще раз повеселимся, Янек, сколько сил
Шанс у вас есть
Свой капитал на этом сбейте
Пока время играть Янек сколько сил
Только один раз шанс у вас есть
Спать не может прокурор
Ему все еще снится Бельведер.
Полицейские хотят, чтобы НАТО
Мафию им помогли избить
Какой цирк!
Еще раз веселись, Янек, веселись
Шанс у вас есть
Только не ожидайте аплодисментов
Пока время веселиться, Янек, веселиться
Еще раз шанс у вас есть
Еще раз повеселимся, Янек, сколько сил
Шанс у вас есть
Свой капитал на этом сбейте
Пока время играть Янек сколько сил
Только один раз шанс у вас есть