Paroles et traduction Perfume - Ijiwaruna Hello
お願いの時だけ
Only
beg
when
you
need
to
可愛く
kiss
kiss
kiss
Give
me
cute
kiss
kiss
kiss
ずるいなんて言わせないよ
Don't
call
me
unfair
君も嬉しいでしょ
'Cause
you
enjoy
it
too
たまには合わせて
Reciprocate
sometimes
そうだねって笑うの
Smile
and
say
"That's
true"
いい子にはなれないけれど
I
may
not
be
a
good
girl
嘘はつかないわ
But
I
don't
lie
いじわるなハロー
(ハロー)
ハロー
(ハロー)
You're
mean
when
you
say
hello
(hello)
hello
(hello)
君のメロディー
That's
your
melody
いじけないでボーイ
(ボーイ)
ボーイ
(ボーイ)
Don't
be
so
grumpy,
boy
(boy)
boy
(boy)
ちゃんと好きだから
'Cause
I
love
you,
I
really
do
いじわるなハロー
(ハロー)
ハロー
(ハロー)
You're
mean
when
you
say
hello
(hello)
hello
(hello)
君の元に
On
my
way
可愛いねほら
(ほら)
ほら
(ほら)
Look
how
cute,
hey
(hey)
hey
(hey)
となりでおやすみ
I'll
sleep
next
to
you
濃いめのリップを噛む
Chewing
on
my
bold
lipstick
今日はそんな
make
up
day
Today's
my
make
up
day
どんな風に可愛くなれば
How
can
I
look
any
cuter
ああ、いいのかしら
Oh,
is
this
okay?
あなたに合わせて
To
match
you
なんでもするような
I'll
do
anything
いい子にはなれないけれど
I
may
not
be
a
good
girl
嫌いじゃないから
But
I
don't
hate
you
いじわるなハロー
(ハロー)
ハロー
(ハロー)
You're
mean
when
you
say
hello
(hello)
hello
(hello)
君のメロディー
That's
your
melody
いじけないでボーイ
(ボーイ)
ボーイ
(ボーイ)
Don't
be
so
grumpy,
boy
(boy)
boy
(boy)
ちゃんと好きだから
'Cause
I
love
you,
I
really
do
いじわるなハロー
(ハロー)
ハロー
(ハロー)
You're
mean
when
you
say
hello
(hello)
hello
(hello)
君の元に
On
my
way
可愛いねほら
(ほら)
ほら
(ほら)
Look
how
cute,
hey
(hey)
hey
(hey)
となりでおやすみ
I'll
sleep
next
to
you
いじわるなハロー
(ハロー)
ハロー
(ハロー)
You're
mean
when
you
say
hello
(hello)
hello
(hello)
君のメロディー
That's
your
melody
いじけないでボーイ
(ボーイ)
ボーイ
(ボーイ)
Don't
be
so
grumpy,
boy
(boy)
boy
(boy)
ちゃんと好きだから
'Cause
I
love
you,
I
really
do
いじわるなハロー
(ハロー)
ハロー
(ハロー)
You're
mean
when
you
say
hello
(hello)
hello
(hello)
君の元に
On
my
way
可愛いねほら
(ほら)
ほら
(ほら)
Look
how
cute,
hey
(hey)
hey
(hey)
となりでおやすみ
I'll
sleep
next
to
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.