Paroles et traduction Perfume - Nananananairo
染まる
この旅色に
染まる
この春色
Окрашено
это
путешествие
окрашено
в
цвет
этой
весны
окрашено
в
цвет
染める
この旅色に
染める
この夏色
Окрашивание
этого
путешествия
окрашивание
этого
лета
в
цвет
30センチの距離感を
キミの方からつめてきた
я
на
расстоянии
30
сантиметров
от
тебя.
染まる
この旅色にさ
цвет
этого
путешествия.
時々ドキドキさせるキミの気まぐれを
иногда
это
заставляет
меня
исполнять
твои
прихоти.
狂おしい
もし
もしもしも信じていいのなら
это
безумие,
если
ты
можешь
в
это
поверить.
きらきら回る常夏
のんびりしたいけど
я
хочу
расслабиться
в
мерцающем
вечном
лете,
но
...
そろそろ未来に帰らなきゃ
пришло
время
вернуться
в
будущее.
ナナイロ
広い空に
昇るキラメキ
キミのヒラメキ
Нанайро-барахтающееся
мерцание,
что
поднимается
в
бескрайнем
небе.
かわい色
にもなるかな
きっと何にだってなれるはずの
я
уверен,
что
ты
сможешь
стать
кем
угодно,
не
превращаясь
в
симпатичный
цвет.
旅して
恋もして
行きたい場所に
会いたい人に
Людям,
которые
хотят
путешествовать
и
встречаться
с
теми
местами,
в
которые
они
хотят
влюбиться.
トキメク
いつも自由
ナナナナナイロ
Я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
ее
染まる
この旅色に
染まる
この秋色
Окрашено
это
путешествие
окрашено
в
этот
осенний
цвет
окрашено
в
цвет
染める
この旅色に
染める
この冬色
Это
путешествие
чтобы
раскрасить
раскрасить
этот
зимний
цвет
最終列車に飛び乗って
キミと一緒にラララララ
прыгай
на
последний
поезд
с
тобой
ла
ла
ла
ла
染まる
この旅色にさ
цвет
этого
путешествия.
時々ドキドキさせるキミの気まぐれを
иногда
это
заставляет
меня
исполнять
твои
прихоти.
狂おしい
もし
もしもしも信じていいのなら
это
безумие,
если
ты
можешь
в
это
поверить.
きらきら回る常夏
のんびりしたいけど
я
хочу
расслабиться
в
мерцающем
вечном
лете,
но
...
そろそろ未来に帰らなきゃ
пришло
время
вернуться
в
будущее.
ナナイロ
広い空に
昇るキラメキ
キミのヒラメキ
Нанайро-барахтающееся
мерцание,
что
поднимается
в
бескрайнем
небе.
かわい色
にもなるかな
きっと何にだってなれるはずの
я
уверен,
что
ты
сможешь
стать
кем
угодно,
не
превращаясь
в
симпатичный
цвет.
旅して
恋もして
行きたい場所に
会いたい人に
Людям,
которые
хотят
путешествовать
и
встречаться
с
теми
местами,
в
которые
они
хотят
влюбиться.
トキメク
いつも自由
ナナナナナイロ
Я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
ее
ナナイロ
広い空に
昇るキラメキ
キミのヒラメキ
Нанайро-барахтающееся
мерцание,
что
поднимается
в
бескрайнем
небе.
かわい色
にもなるかな
きっと何にだってなれるはずの
я
уверен,
что
ты
сможешь
стать
кем
угодно,
не
превращаясь
в
симпатичный
цвет.
旅して
恋もして
行きたい場所に
会いたい人に
Людям,
которые
хотят
путешествовать
и
встречаться
с
теми
местами,
в
которые
они
хотят
влюбиться.
トキメク
いつも自由
ナナナナナイロ
Я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
эту
игру
я
так
люблю
ее
Wow,
wow,
wow
Вау,
вау,
вау
Wow,
wow,
wow
Вау,
вау,
вау
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yasutaka Nakata
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.