Paroles et traduction Perfume - Nee

Nee

ねえ ねえ ねえ ねえ
今日はどこに行こうかな？
ねえ ねえ ねえ ねえ
2人の思い出を重ねて

眩しくて目が覚めた日は
ちょっとだけ気持ちいい
眠いけどせっかくだし
君はもう起きているかな？
今日の予定を勝手にたてるの

ねえ ねえ ねえ ねえ
今日はどこに行こうかな？
ねえ ねえ ねえ ねえ
2人の思い出を重ねて
ねえ ねえ ねえ ねえ
あすはどこに行こうかな？
君といると行き先は
どこも特別に変わるの

信号が青に変われば
後はこの先に待ってるのは広い海
海岸をそうようにかける
いつもの音楽をBGMにして

ねえ ねえ ねえ ねえ
今日はどこに行こうかな？
ねえ ねえ ねえ ねえ
2人の思い出を重ねて
ねえ ねえ ねえ ねえ
あすはどこに行こうかな？
君といると行き先は
どこも特別に変わるの

ねえ ねえ ねえ ねえ
今日はどこに行こうかな？
ねえ ねえ ねえ ねえ
2人の思い出を重ねて
ねえ ねえ ねえ ねえ
あすはどこに行こうかな？
君といると行き先は
どこも特別に変わるの

ねえ ねえ ねえ ねえ
ねえ ねえ ねえ ねえ
ねえ ねえ ねえ ねえ
ねえ ねえ ねえ ねえ

Ты

Эй, эй, эй, эй,
Куда мы сегодня отправимся?
Эй, эй, эй, эй,
Создавая новые воспоминания вдвоем.

В день, когда я проснулась от яркого света,
На душе немного приятно.
Хоть и сонная, но все же,
Ты уже проснулся?
Я сама строю планы на сегодня.

Эй, эй, эй, эй,
Куда мы сегодня отправимся?
Эй, эй, эй, эй,
Создавая новые воспоминания вдвоем.
Эй, эй, эй, эй,
Куда мы завтра отправимся?
Когда я с тобой, любое место
Становится особенным.

Когда загорится зеленый,
Дальше нас ждет лишь бескрайнее море.
Проезжая вдоль побережья,
Включим нашу любимую музыку фоном.

Эй, эй, эй, эй,
Куда мы сегодня отправимся?
Эй, эй, эй, эй,
Создавая новые воспоминания вдвоем.
Эй, эй, эй, эй,
Куда мы завтра отправимся?
Когда я с тобой, любое место
Становится особенным.

Эй, эй, эй, эй,
Куда мы сегодня отправимся?
Эй, эй, эй, эй,
Создавая новые воспоминания вдвоем.
Эй, эй, эй, эй,
Куда мы завтра отправимся?
Когда я с тобой, любое место
Становится особенным.

Эй, эй, эй, эй,
Эй, эй, эй, эй,
Эй, эй, эй, эй,
Эй, эй, эй, эй,